L'Ourim et le Thoummim [Clé de compréhension]

 Accueil    ABéCéDaire  →  Analyse  →  Ourim & Thoummim 










L'Ourim & le Thoummim
יְשׁוּעָה 



          
Yeshoua Ha Mashia'h



Ourim et Thoummim


🔎 L’Ourim et le Thoummim ou les Ourim et les Thoummim sont des éléments du pectoral porté par le Grand prêtre d'Israël selon la Bible hébraïque. 



...

🔑 Clé de compréhension :

L'Urim et le Thummim étaient des instruments utilisés par le Souverain Sacrificateur pour consulter la volonté d'Elohim. 
Voir : Références Bibliques.
📖 Exode 28:30 ▶  
📖 Lévitique 8:8 ▶  
📖 Nombres 27:21 ▶  
📖 Deutéronome 33:8 ▶  
📖 1 Samuel 28:6 ▶  
📖 Esdras 2:63 ▶  
📖 Nehemie 7:65▶ 

...

Lumières et Perfections


Le mot "Urim" signifie "lumières" tandis que le mot "Thummim" (Tummim) signifie "perfections".

La version grecque du livre 1 Esdras a "Doctrine / Manifestation et Vérité" (1 Esdras 5:40) à l'endroit où les parallèles dans Esdras et Néhémie ont "Urim et Thumim" (Esdras 2:63 ; Néhémie 7:65)

Le Targum Jonathan (*) à la Torah explique l'urim et le tummim de cette façon: 
"[...] Et tu mettras sur le pectoral l’urim (Lumières), qui illuminent leurs paroles et rendent manifeste les choses cachées de la maison d'Israël, et les Tumim (Perfections) qui perfectionnent leurs actions." (📖 Exode 28:30)
(*) Le Targoum Pseudo-Jonathan est un targoum occidental de la Torah. Il était connu à l'époque médiévale sous le titre Targoum Yerushalmi, mais en raison d'une erreur d'imprimeur, il fut plus tard renommé Targoum Jonathan en référence à Jonathan ben Uzziel. Certaines éditions du Pentateuque (5 premiers livres de la Torah) continuent de l'appeler ainsi. Voir : Targoum Jonathan 

...

📖 Jean 1:17 
"[...] Car la Torah (Loi/Enseignement) a été donnée par Moïse, la Grâce et la Vérité sont venues par Jésus Christ."

Il est intéressant d'étudier ce verset dans sa pensée Hébraïque. En effet, pourquoi Jean mettrait en opposition la Vérité et la Torah/Loi, comme si la Torah n'était pas en Elle-même la Vérité? 

En réalité, Jean ici n'oppose rien ! Voici comment nous pouvons lire ce texte :

📖 Jean 1:17 
"[...] Car la Torah a été donnée par Moïse, l'Ourim et le Thoummim (Lumières et Perfections) sont venues par Jésus-Christ."


📖 Exode 28:30 (Septante)
"[...] Tu mettras sur le rational (étoffe) du jugement : Manifestation δήλωσιν et Vérité ἀλήθειαν; et le rational sera sur la poitrine d'Aaron lorsqu'il entrera dans le saint devant YHWH. Et Aaron portera toujours sur sa poitrine, le jugement des fils d'Israël devant YHWH."


📖 Lévitique 8:7-8 (Septante) 
"[...] Il mit à Aaron la tunique, le ceignit de la ceinture ; il le revêtit de la robe longue, et sur la robe, il plaça l'éphod, qu'il ajusta et serra sur lui par ses liens ; sur l'éphod il plaça l'étoffe, et sur l'étoffe, la Manifestation et la Vérité (Ourim et Thoummim)."

📖 Deutéronome 27:21 (Septante) 
"[...] Et il se tiendra devant Eléazar le sacrificateur et ils lui demanderont devant YHWH, le jugement de l'Ourim : Ils sortiront à sa parole et à sa parole ils entreront, lui et les enfants d'Israël d'un commun accord et toute l'assemblée."



      Ourim & Thoummim      



Étudions d'abord ce que signifie :
1. Ourim   
2. Thoummim


Ourim (אורים) = Lumières



1 - Ourim אורים = Lumières ou Lentille qui brille ou Illuminant. Le terme Araméen pour lentille qui brille est "aspaklarya meira", le terme aspaklarya a été traduit par :
  • verre 
  • miroir
  • objectif 
  • télescope
La signification première est celle d'un moyen par lequel l'Inspiration Divine se manifeste.

Dans le texte Grec du verset cité de Jean nous avons le mot "χαρις" dont la première signification est ..."Ce qui brille"... 

📖 Jean 1:17 
"[...] Car la Torah a été donnée par Moïse, "ce qui brille" χαρις et la Vérité sont venues par Jésus Christ."

Ici il est tout à fait vraisemblable que Jean fasse référence à l'Ourim. De plus, dans la Septante nous avons cette traduction Grecque du mot Ourim qui est : Manifestation - δήλωσιν 


📖 Exode 28:30 (Septante) 
"[...] Tu mettras sur le rational (étoffe) du jugement : Manifestation δήλωσιν et Vérité ; et le rational (étoffe) sera sur la poitrine d'Aaron lorsqu'il entrera dans le saint devant YHWH. Et Aaron portera toujours sur sa poitrine, le jugement des fils d'Israël devant YHWH.


Ourim est donc traduit aussi dans la Septante par : Manifestation δήλωσιν, Cela découle de l'idée du mot Ourim qui en effet est l'Inspiration Divine qui se manifeste. 

Mais ailleurs la Septante traduire Ourim par "Lumières" φωτίζουσιν qui est le sens de Ourim. La Lumière qui se manifeste.

De plus, lorsque le Souverain Sacrificateur demandait à Elohim quoi faire dans certains cas, alors Elohim se manifestait à Lui. 

Et en effet, Jésus Est La Manifestation Visible d'Elohim, Il Est Celui qui Brille, qui apporte la Lumière sur le Jugement d'Elohim, Celui qui répond sur La Torah, Celui qui Enseigne la Torah, Celui qui répond concernant les Commandements d'Elohim. Il est l'Ourim. 

...

Thoummim (תומים) = Perfections

2 - Thoumim תומים = Perfections qui a été traduit aussi dans la Septante par le mot ἀλήθειαν (aléthéia) qui signifie la Vérité dans le sens de :

"Vérité Divine Révélée à l'homme"


📖 Exode 28:30 (Septante) 
"[...] Tu mettras sur le rational (étoffe) du jugement : Manifestation δήλωσιν et Vérité ἀλήθειαν; et le rational (étoffe) sera sur la poitrine d'Aaron lorsqu'il entrera dans le saint devant YHWH. Et Aaron portera toujours sur sa poitrine, le jugement des fils d'Israël devant YHWH."

Jean emploi le même terme que dans la Septante avec le mot αληθεια


📖 Jean 1:17 
"[...] Car la Torah/Loi a été donnée par Moïse, Ce qui brille (χαρις) et la Vérité (αληθεια) sont venues par Jésus Christ."

Donc nous pouvons bien lire :


📖 Jean 1:17 
"[...] Car la Torah a été donnée par Moïse, l'Ourim et le Thoummim sont venues par Jésus Christ."

...


Pectoral du Jugement

L'Ourim et le Thoumim étaient nommés "Pectoral du Jugement" 


Ce pectoral représente Le Jugement que donnait Elohim sur une question lorsque le Souverain Sacrificateur s'avançait pour consulter Elohim sur "que faire dans certaines situations".

Chaque pierre a sa structure propre, comme chaque nom de fils de Jacob montre un processus, une évolution. Les pierres sont pures, car passées par Ses Mains.

Chacune réfracte selon sa nature : diversité des dons (*), restitution/transformation de la lumière que nous recevons. Nous faisons parfois écran (zones d'ombre), filtrons aussi. Nous colorons les choses.

Mais Lui (Christ) nous porte sur son cœur (pectoral avec 12 pierres de l'A.T)

Elles représentent les 12 tribus d’Israël, mais aussi les 12 Apôtres, les 12 assises de la muraille de la Jérusalem céleste.


(*) "[...] Il y a diversité de dons, mais le même Esprit; diversité de ministères, mais le même Seigneur; diversité d'opérations, mais le même Dieu qui opère tout en tous. Or, à chacun la manifestation de l'Esprit est donnée pour l'utilité commune. En effet, à l'un est donnée par l'Esprit une parole de sagesse; à un autre, une parole de connaissance, selon le même Esprit; à un autre, la foi, par le même Esprit; à un autre, le don des guérisons, par le même Esprit; à un autre, le don d'opérer des miracles; à un autre, la prophétie; à un autre, le discernement des esprits; à un autre, la diversité des langues; à un autre, l'interprétation des langues. Un seul et même Esprit opère toutes ces choses, les distribuant à chacun en particulier comme il veut." 📖 1 Corinthiens 12:4-11
... 

📖 Apocalypse 21:19-21
"[...] 19. Les assises de la muraille de la ville sont mises en ordre [avec] chaque pierre de prix : la première assise : jaspe; la deuxième : saphir; la troisième : calcédoine; la quatrième : émeraude; 20. la cinquième : sardonyx; la sixième : sardoine; la septième : chrysolithe; la huitième : béryl; la neuvième : topaze; la dixième : chrysoprase; la onzième : hyacinthe; la douzième : améthyste. 21. Et les douze portes douze perles; chacune des portes était d'une seule perle. Et la place de la ville [est] d'or pur, comme du verre transparent."

  • la première assise : jaspe
  • la deuxième assise : saphir
  • la troisième assise : calcédoine
  • la quatrième assise : émeraude
  • la cinquième assise : sardonyx
  • la sixième assise : sardoine
  • la septième assise : chrysolithe
  • la huitième assise : béryl
  • la neuvième assise : topaze
  • la dixième assise : chrysoprase
  • la onzième assise : hyacinthe
  • la douzième assise : améthyste.



Pierre de jaspe : Christ est la première assise, pierre d'angle "que les bâtisseurs ont rejetés", de même que la tribu de Juda dont Il est issu est la première tribu citée au chapitre 7 de l'Apocalypse.

Le jaspe est également la dernière pierre du pectoral : la dernière pierre de la loi est la première pierre de la grâce.

Lorsque nous lisons ce que dit Jean, nous voyons très bien ce qu'il nous enseigne ici, Jésus Christ Est Celui que l'on consulte pour rendre le Jugement concernant La Torah/Loi.

C'est pourquoi juste avant d'écrire les paroles de Jean le Baptiste qui disent que par Jésus sont venus l'Ourim et le Thoumim (Lumière et Perfection), Jean dira ceci dans la même pensée avec des jeux de mots seulement visibles en langue Hébraïque :


📖 Jean 1:1-18 
" [...] Au commencement était la Parole, la Parole était avec Elohim, et la Parole était Elohim. Elle était au commencement avec Elohim. Toutes choses ont été faites par elle, et rien de ce qui a été fait, n'a été fait sans elle. En elle était la vie, et la vie était la lumière אור (racine du mot Ourim אורים) des hommes. Et la lumière אור (racine du mot Ourim אורים) a lui dans les ténèbres, et les ténèbres ne l'ont point reçue. Il y eut un homme, appelé Yo'hanan, qui fut envoyé d'Elohim. Il vint pour être témoin, pour rendre témoignage à la lumière אור (racine du mot Ourim אורים), afin que tous crussent par lui. Il n'était pas la lumière אור (racine du mot Ourim אורים), mais il était envoyé pour rendre témoignage à la lumière אור (racine du mot Ourim אורים).

La véritable αληθινον (traduction Grecque du Thoummim) lumière אור (racine du mot Ourim אורים) qui éclaire tout homme était venue dans le monde. Elle était dans le monde, et le monde a été fait par elle; mais Lui le monde ne l'a pas connu. Il est venu chez les siens; et les siens ne l'ont point reçu.
Mais à tous ceux qui l'ont reçu, il leur a donné le droit d'être faits enfants d'Elohim, savoir, à ceux qui croient en Son Nom, Qui ne sont point nés du sang, ni de la volonté de la chair, ni de la volonté de l'homme, mais d'Elohim.

Et la Parole a été faite chair, et a habité parmi nous, pleine de l'Ourim et du Thoummim, et nous avons contemplé sa gloire, une gloire comme celle du Fils unique venu du Père. Yo'hanan lui rendit témoignage, lorsqu'il s'écria en disant: C'est ici celui dont je disais: Celui qui vient après moi est au-dessus de moi, parce qu'il était avant moi. Et nous avons tous reçu de sa plénitude, grâce sur les grâces. (ce qui brille sur les brillants, les lumières, les Ourim)
Car la Torah/Loi a été donnée par Moshéh, l'Ourim et le Thoummim sont venues par Yéshoua Machia'h. Personne n'a jamais vu Elohim; le Fils unique, qui est dans le sein du Père, est celui qui l'a fait connaître."


En effet l'Ourim et le Thoumim, le Jugement, les réponses à La Torah (Enseignement/Loi) sont venues par Jésus notre Sauveur Bien-Aimé. Comme l'a annoncé YHWH Notre Elohim par son serviteur Moïse :


📖 Deutéronome 18:18-19 (Septante) 
"[...] Je leur susciterai pour eux un prophète parmi leurs frères, comme toi, et Je mettrai mes paroles dans sa bouche, et Il leur dira ce que Je lui commanderai. Et quelque homme qui n'écoutera pas les paroles que ce prophète prononcera en mon Nom, Je me vengerai sur lui."
...

Ensuite, il est intéressant de constater dans les textes Biblique que l'Ourim et le Thoumim n'étaient plus consultés après le Roi David mais que les Prophètes sont venus remplacer la consultation de l'Ourim et du Thoumim. 

Pour connaître ce qu'Elohim pensait, on consultait seulement les Prophètes. Dans le Livre d'Esdras nous lisons ceci :


📖 Esdras 2:61-63 (Massorétique)
"[...] Et parmi les descendants des prêtres: les enfants de Hobaïa, les enfants de Hakoç, les enfants de Barzillaï, qui avait pris pour femme une des filles de Barzillaï le Galaadite et en avait adopté le nom. Ceux-là recherchèrent leurs tables de généalogie, mais elles ne purent être retrouvées; aussi furent-ils déchus du sacerdoce. Le gouverneur leur défendit de manger des choses éminemment saintes, jusqu'au jour où officierait [de nouveau] un prêtre portant les Ourim et les Toummim."


Ici dans ce passage, la Septante traduira Ourim et Thoummim par Les Lumières et les Perfections. Il est connu par les religieux Juifs que cinq choses manquaient dans le Second Temple :
  • L'Arche d'Alliance
  • le Feu Sacré
  • l'Ourim et le Thoumim
  • le Shékinah
  • et l'huile d'onction

Donc les Juifs après l'exil, attendaient le Souverain Sacrificateur qui serait capable de lire l'Ourim et le Thoumim et Yo'hanan l'immergeur (Jean le baptiste) va leur annoncer ceci :

📖 Jean 1:17 
"[...] Car la Torah a été donnée par Moïse, l'Ourim et le Thoumim sont venues par Jésus Christ."

L'Ourim et le Thoumim ne remplacent pas La Torah mais ils en font pleinement partie, Jésus Est Le Pectoral du Jugement qui explique La Torah/Loi en profondeur par le Souffle saint (saint Esprit) d'Elohim qui vit en Ses Elus. 

Il Est Le Souverain Sacrificateur que nous consultons pour savoir ce que dit Elohim concernant La Torah/Loi.

Et bien sûr le mot χαρις traduit par Grâce signifiant aussi Miséricorde, Faveur, Bienveillance, Jésus est aussi venu manifester la Miséricorde d'Elohim par son sang pour nous qui sommes pécheurs.

...



La paix soit avec vous



◄ Précédent           Accueil              Suivant ►



W.K.P
ÉTUDES BIBLIQUES

Soutenir W.K.P faire un don

Cliquez ici 🔽




   Voir aussi   

[ Études de textes Bibliques ]

🔑 Clé de compréhension



Sans reproche ne signifie pas irréprochables : nous restons des pécheurs - nous commettons des péchés (*), mais nous...Suivez ce lien pour accéder


Si vous ne croyez pas que JE SUIS, vous mourrez dans vos péchés : JE SUIS - Être, c'est avoir la Vie en plénitude Or...Suivez ce lien pour accéder


Demeurer en Christ : car nous étions en Lui sur la Croix (salut) et nous avons à demeurer en Lui si nous voulons....Suivez ce lien pour accéder


Le livre de l'Apocalypse est intemporel: il s'adresse à chacun, dans sa situation présente, et exhorte chaque lecteur à choisir ...Suivez ce lien pour accéder


La délivrance de notre vieil homme : en quoi cette délivrance concerne-telle les chrétiens ? De par le don de son... Suivez ce lien pour accéder


La peur est la cause de beaucoup de maux (xénophobie, violence, guerres). Elle provient de l'ignorance de... Suivez ce lien pour accéder


Dans les milieux religieux on accorde aujourd'hui beaucoup d'importance aux sentiments, aux émotions, au ressenti. Suivez ce lien pour accéder


Le Romain, agent de la puissance mondiale de l'époque - Rome - est un type du vieil homme. De même que le Romain... Suivez ce lien pour accéder


En quoi le Repos de Dieu, que nous offre Christ, est-il en rapport étroit avec Galates 2:20 (*) ? La réponse est.... Suivez ce lien pour accéder


Bethzatha: Interprétation spirituelle. Du vieil homme à l'homme nouveau. De la chair à l'Esprit. De la religion à la... Suivez ce lien pour accéder


"Mais ce sont vos crimes qui mettent une séparation Entre vous et votre Dieu; Ce sont vos péchés qui vous cachent... Suivez ce lien pour accéder


Nous sommes sollicités de toute part par d’innombrables idées foisonnantes, circulants dans tout les sens...Suivez ce lien pour accéder


Le "lâcher-prise" se décline de plusieurs manières. Retenons-en deux points centraux : 1 - ce qui compte....Suivez ce lien pour accéder



Certains ne proposent que l'approche littérale de la Bible, avec les conséquences désastreuses que l'on sait...Suivez ce lien pour accéder



Crie à pleine gorge, ne te retiens pas, comme le cor, élève la voix,annonce à mon peuple ses crimes, à la maison....Suivez ce lien pour accéder



Un psaume pour David. C'est le Saint-Esprit qui a inspiré les psaumes : Il a parlé à David, et à travers ses psaumes.... Suivez ce lien pour accéder



Même dans le monde physique, la réalité est difficile à admettre : il a fallu du temps pour accepter que c'est la terre....Suivez ce lien pour accéder



De même que le passage de II Thess 2 (voir : Le jugement du vieil homme), l'Apocalypse et bien d'autres textes... Suivez ce lien pour accéder



Nous décrivons ci-dessous les esprits qui peuvent animer certains mouvements, ou certains chrétiens pris... Suivez ce lien pour accéder



Les 3 points qui doivent nous mettre la puce à l'oreille. 1- Pouvoir détenu par des cadres (clergé, gourou, personnes... Suivez ce lien pour accéder



Certains nombres sont beaucoup plus riches que d’autres. Quand on regarde l’écriture des nombres sous forme....Suivez ce lien pour accéder



Malheur à vous, les docteurs de la loi ! car vous avez enlevé la clef de la connaissance : vous n'êtes pas entrés....Suivez ce lien pour accéder



Être demandeur d'Esprit, c'est aspirer au souffle de Vie de Dieu en nous, afin que Christ puisse régner sur notre....Suivez ce lien pour accéder



L'eau est, dans la Bible comme dans la vie, un trésor dont on néglige peut-être l'importance. Voici les cinq axes ... Suivez ce lien pour accéder


Il est nécessaire de comprendre la différence fondamentale qui existe entre : Les Dons de l'Esprit et le fruit de....Suivez ce lien pour accéder


La religion est un système - mort - que se crée l’être humain pour fuir Dieu. La foi est une relation - vivante - d’amour ...Suivez ce lien pour accéder


La meilleure manière d'interpréter la Bible est de la prendre simultanément. Littéralement & Spirituellement..Suivez ce lien pour accéder


L'antéchrist est déjà là. Être antéchrist, c'est nier que Christ est venu en chair... Car plusieurs séducteurs sont....Suivez ce lien pour accéder


Y-a-t-il sentiment plus angoissant dans la vie que celui d’avoir l’impression d’être égaré ? Imaginez ! Vous êtes partis....Suivez ce lien pour accéder


C’est en pleine nuit, à deux doigts de se donner la mort, qu’un gardien de prison épouvanté se jeta à genoux devant....Suivez ce lien pour accéder


L’auteur de l’épître aux Hébreux veut entraîner ses correspondants dans une autre dimension de la vie chrétienne en....Suivez ce lien pour accéder


Partons à la découvert d’un Jésus inhabituel... Les évangiles apocryphes, composés dans les premiers siècles de notre...Suivez ce lien pour accéder


Regardons plus en détail les 8 principaux groupes idéologiques ou « types de réaction » qui ressortent de cette élection...Suivez ce lien pour accéder


LA PAROLE d'Elohim est l’Assurance de victoire dans le combat contre les mauvais esprits, cauchemars, sorcellerie....Suivez ce lien pour accéder


Après Ephèse et Smyrne, c’est à Pergame que, en vision, le Seigneur conduit Jean et déroule devant lui l’image....Suivez ce lien pour accéder


Que signifie l’expression "Trois Fois Saint"? "Kadosh, Kadosh, Kadosh" "Saint, Saint, Saint, Est YHWH DES....Suivez ce lien pour accéder


Nos voies consistent à faire ce qui nous semble bien. Ses voies consistent à faire Sa volonté. Jean 6:38-40 "car je suis... Suivez ce lien pour accéder


La parabole des mines de Luc 19 est distincte de la parabole des talents de Matt. 25, comme on l’a déjà remarqué....Suivez ce lien pour accéder


Et Yéshoua (Jésus) vînt à la terre de Soriyah (Syrie) et la terre de Philop nommée Philipos et Il demanda à ses....Suivez ce lien pour accéder



Quand l'Apôtre Paul a écrit sa lettre à l'église d'Éphèse, il était prisonnier à Rome. Il y avait beaucoup de soldats....Suivez ce lien pour accéder


La parabole du bon samaritain en Luc 10:25-37 est une des plus connues des paraboles des Évangiles, mais son....Suivez ce lien pour accéder


La nouvelle naissance c’est d’être une nouvelle créature par la régénération en l'esprit et par l'Esprit, qui....Suivez ce lien pour accéder


Le mot grec didachè signifie enseignement. La Didachè fut écrite en langue grecque vers la fin du Ier siècle ou au début... Suivez ce lien pour accéder


Les paraboles (du grec παραβολή) des évangiles sont des récits allégoriques faits par Jésus et présentant....Suivez ce lien pour accéder


Très souvent, cette parabole du fils prodigue est mentionnée, que cela soit dans le monde païen ou dans le monde....Suivez ce lien pour accéder 


Le fidèle Etienne – Son éloquence ainsi que son zèle pour Dieu et pour la Vérité ont agité les passions de ses....Suivez ce lien pour accéder



Le chapitre 1 de II Thessaloniciens parle du jour du jugement (Littéralement "le tri") qui attend les rebelles...Suivez ce lien pour accéder



Lorsque Jésus a annoncé qu'il faudrait manger son corps et boire son sang, plusieurs se sont éloignés de Lui...Suivez ce lien pour accéder



Crie à plein gosier, ne te retiens pas, élève ta voix comme une trompette, Et annonce à mon peuple ses iniquités....Suivez ce lien pour accéder



Si  vous  tapez  Illuminati  sur  Youtube,  vous  trouverez  plus  de  6 580 000  résultats ! Difficile de passer à côté....Suivez ce lien pour accéder




Le pays élu, notre territoire intérieur que Dieu s'est réservé pour y habiter, ne peut refléter Sa gloire que s'il est transparent à l'Esprit...Suivez ce lien pour accéder



Jésus montre sa solidarité avec notre nature, en subissant un séjour dans le désert (40 jours) comme son peuple selon la chair l'avait ....Suivez ce lien pour accéder



Dieu est amour : Étant donné que Dieu est amour (1 Jean 4:16), comment interpréter ces versets, où les envoyés de Dieu mal reçus secouent.... Suivez ce lien pour accéder



L’Ourim et le Thoummim (*) ou les Ourim et les Thoummim sont des éléments du pectoral porté par le Grand prêtre d'Israël selon la Bible.... Suivez ce lien pour accéder



La Cène commémore la mort du vieil homme sous forme de pain, et l'effacement des péchés par le sang du Christ sous forme de vin.... Suivez ce lien pour accéder


Nous suivre sur : Facebook   tweeter 





Suivez-nous
TwitterYouTubeFacebook