Rouleau du Temple - Sefer Beth Ha Mikdash / RARE

Sefer Beth Ha Mikdash 

- Rouleau du Temple -

Manuscrit de la mer morte rouleau 11Q19 - Qumran -

Introduction

Ce rouleau du Temple trouvé à Qumran nommé 11Q19 est sans l'ombre d'un doute pour ceux qui connaissent La Sainte Torah d'Elohim transmise par Moïse une copie d'un autre Livre de la Torah que nous n'avions plus. D'ailleurs certains chercheurs parlent de la Torah de Qumran comme étant un Livre complémentaire aux autres Livres de la Torah de Moïse quand d'autres ne sont bien sûr pas d'accord mais les chercheurs sont rarement d'accord les uns avec les autres. 

Cela n'enlève bien sûr absolument rien aux Commandements de notre Elohim, mais cela fait alors mieux comprendre que d'autres Livres de la Torah puissent donc ressurgir de nos jours comme Le Livre des Jubilés trouvé aussi à Qumran et ce Livre du Temple trouvé aussi à Qumran avec des Commandements exactement identiques mot pour mot aux Livres de la Torah du Lévitique, des Nombres et du Deutéronome mais avec des complémentarités et des Commandements supplémentaires que nous n'avions plus. 

Ce Livre apporte des richesses incroyables, par exemple on y apprend qu'Elohim ordonne d'enterrer les morts dans des cimetières hors des villes et non comme les nations païennes qui enterraient leurs morts dans leur ville ou dans leur maison. On y comprend beaucoup mieux la Sainteté de Jérusalem et ce que cela représentait d'aller à Jérusalem qui est nommé le camp des Saints dans l'Apocalypse, ect...

Ce sigle (...) désigne les manques dans le rouleau car n'oublions pas qu'il s'agit de fragments retrouvés et que ce rouleau n'est pas en intégralité mais beaucoup de ce rouleau est bien rendu et agréable à lire.

Bonne lecture !

...

📖 Chapitre 1

Avertissement

sur les nations étrangères dans le pays promis

Cité aussi dans Exode 34

1. Voici Je ferai une alliance avec vous. Car c'est quelque chose de terrible que Je ferai pour vous Moi-Même, 

2. Je chasserai de devant vous les Amorites, les Cananéens, les Hititites, les Girgashites, les Perizzites, les Héviens et les Jébuséens. 

3. Prenez soin de ne pas faire une alliance avec les habitants du pays dans lequel vous êtes entrés de sorte qu'ils ne puissent pas être un piège pour vous. 

4. Vous détruirez, briserez leurs piliers, abattrez leurs arbre sacrés et brûlerez leurs idoles par le feu. 

5. Vous ne désirerez ni or et argent de façon que vous ne puissiez pas être pris au piège par eux; car cela Me serait abominable.

6. Vous n'apporterez aucune idole abominable dans votre maison et viendrez en vertu de l'interdit avec elle. 

7. Vous les détesterez et les exècrerez car elles sont sous l'interdit. 

8. Vous n'adorerez point un autre Elohim car YHWH, dont Le Nom Est Jaloux, Est un Elohim Jaloux. 

9. Prenez soin de ne pas faire une alliance avec les habitants du pays de sorte que, quand ils se prostituent après leurs elohim et qu'ils leur sacrifient et vous invitent, que vous ne puissiez pas manger de leurs sacrifices et prendre leurs filles pour vos fils et que leurs filles ne puissent pas se prostituer après leurs elohim et entraînent vos fils à se prostituer après eux (...)

...

📖 Chapitre 2

Loi sur l'Offrande

du matin et du soir et du Shabbat

Loi citée à l'identique dans Le Livre des Nombres chapitre 28

1. Voici ce que tu offriras sur l'autel: Deux agneaux d'un an sans défaut chaque jour comme un holocauste perpétuel. 

2. Vous offrirez le premier le matin; et vous offrirez l'autre agneau dans la soirée; 

3. l'offrande de grain correspondante sera d'un dixième de fleur de farine pétrie avec un quart de hin d'huile d'olives concassées; 

4. il sera un holocauste perpétuel d'odeur apaisante, un sacrifice par le feu à YHWH; et la libation correspondante doit être d'un quart de hin de vin. 

5. Le sacrificateur qui offre l'holocauste reçevra la peau de l'holocauste qu'il a offert. 

6. Vous offrirez l'autre agneau dans la soirée avec l'offrande de grain du matin et avec la libation correspondante comme un sacrifice par le feu, une odeur apaisante pour YHWH (...) 

7. Sur les jours de shabbat, vous offrirez deux béliers âgés d'un an sans défaut et deux dixièmes de fleur de farine, pétrie à l'huile, pour une offrande du grain et de la libation correspondante. 

8. Voici l'holocauste de chaque shabbat, en plus de l'holocauste perpétuel et de la libation correspondante. 

...

📖 Chapitre 3

Loi sur les offrandes

des têtes de mois

Loi citée à l'identique dans Le Livre des Nombres chapitre 28

1. Le premier jour de chaque mois (ou chaque mois de mémoire de Noah), vous offrirez en holocauste à YHWH: Deux jeunes taureaux, un bélier, et sept béliers d'un an, sans défaut et une offrande de grain de fleur de farine, trois dixièmes de fleur mélangé avec un demi-hin d'huile, et une libation, un demi-hin pour chaque jeune taureau et une offrande de grain de fleur de farine pétrie à l'huile, deux dixièmes de fleur avec un tiers d'un hin, et le vin pour une libation, un tiers d'un hin pour chaque bélier; (...) 

2. Un dixième de fleur de farine pour une offrande de grain, mélangé avec un quart de hin, et le vin, un quart de hin pour chaque agneau (...) une odeur apaisante à YHWH le premier jour de chaque mois (ou chaque mois de mémoire de Noah). 

3. Voici l'holocauste pour chaque mois (ou chaque mois de mémoire de Noah) pour les mois de l'année (...) 

4. Le premier jour du premier mois (les mois de l'année) commenceront; il doit être le premier mois de l'année pour vous. Vous ne ferez aucune oeuvre. 

5. Vous offrirez un bouc pour le péché. Il sera offert par lui-même pour faire l'expiation pour vous. 

6. Vous offrirez un holocauste: un taureau, un bélier, sept béliers et agneaux âgés d'un an sans défaut (...) supplémentaires pour l'holocauste de la tête du mois, et une offrande de grain de trois dixièmes de fleur de farine pétrie à l'huile, un demi-hin pour chaque taureau, et le vin pour une libation, un demi-hin, une odeur apaisante pour YHWH, et deux dixièmes de fleur de farine pétrie à l'huile, un tiers d'un hin. 

7. Vous offrirez le vin pour une libation, un tiers de hin pour un bélier, un sacrifice par le feu d'une odeur apaisante pour YHWH; et un dixième de fleur de farine, une offrande de grain mélangée avec un quart de hin d'huile. Vous offrirez le vin pour une libation, un quart de hin pour chaque bélier (...) agneaux et pour le bouc (...) chaque jour (...) sept agneaux d'un an et un bouc (...) selon cette Torah. 

...


📖 Chapitre 4

Ordination

des Sacrificateurs

Loi citée dans Exode 29, Lévitique 21 avec des compléments

1. Pour l'ordination (des sacrificateurs), un bélier pour chaque jour, et des corbeilles de pain pour tous les béliers de l'ordination, le même panier pour chaque bélier. 

2. Ils diviseront tous les béliers et les paniers pour les sept jours de l'ordination pour chaque jour; 

3. selon leurs divisions, ils offriront à YHWH la cuisse droite du bélier en holocauste et la graisse qui couvre les entrailles et les deux rognons et la graisse sur eux et sur les reins et toute la graisse de la queue à proximité de la colonne vertébrale et l'appendice du foie et l'offrande de grain correspondante et l'offrande de la boisson selon la loi. 

4. Ils prendront un gâteau sans levain de la corbeille et un gâteau de pain avec de l'huile et une tranche, et ils mettront tout cela sur la graisse avec l'offrande de la cuisse droite. 

5. Ceux qui sacrifient agiteront les béliers et les corbeilles de pain comme une offrande d'agitation devant YHWH. 

6. C'est un holocauste, un sacrifice par le feu, d'odeur apaisante devant YHWH. 

7. Ils feront tout brûler sur l'autel sur l'holocauste, pour compléter leur ordination au cours des sept jours de l'ordination. 

8. Si le Souverain Sacrificateur est occupé pour YHWH, celui qui a été ordonné qui mettra les vêtements à la place de son père, offrira un taureau pour toutes les personnes et l'autre pour les sacrificateurs. 

9. Il offrira l'un pour les sacrificateurs en premier. 

10. Les anciens des sacrificateurs poseront leurs mains sur sa tête et après eux le Souverain Sacrificateur et tous les sacrificateurs. 

11. Ils tueront le taureau devant YHWH. Les anciens des sacrificateurs prendront du sang du taureau et le placeront avec le doigt sur les cornes de l'autel et ils verseront le sang sur les quatre angles de l'encadrement de l'autel (...) et ils prendront de son sang et le placeront sur le lobe de son oreille droite et sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit. 

12. Ils répandront sur lui et ses vêtements du sang qui était sur l'autel (...) il sera saint tous ses jours. 

13. Il ne s'approchera d'aucun mort. Il ne se rendra point impur même pas pour son père ou sa mère, car il est saint pour YHWH, son Elohim 

14. (...) Il offrira sur l'autel et brûlera la graisse du premier taureau (...) toute la graisse sur les entrailles et le lobe du foie et les deux reins et la graisse sur eux et la graisse sur les reins, et l'offrande du grain correspondante et la libation en fonction de leur loi, il les brûlera sur l'autel. 

15. C'est un holocauste, un sacrifice par le feu, d'odeur apaisante devant YHWH.

16. La chair du taureau, sa peau et ses abats, ils les brûleront en dehors de la ville du sanctuaire sur un feu de bois dans un endroit réservé aux sacrifices pour le péché. 

17. Là, ils brûleront cela avec sa tête et les jambes avec toutes ses entrailles. Ils brûleront tout là, sauf la graisse. C'est un sacrifice pour le péché. 

18. Il prendra le second taureau, qui est pour le peuple, et par lui il fera l'expiation pour tous les gens de l'Assemblée, par son sang et la graisse. 

19. Comme il a fait avec le premier taureau, ainsi il fera avec le taureau de l'assemblée. 

20. Il placera avec son doigt un peu de son sang sur les cornes de l'autel, et avec le reste de son sang il fera l'aspersion sur les quatre angles de l'encadrement de l'autel, et sa graisse et l'offrande de grain correspondante et la libation, il brûlera sur l'autel. C'est un sacrifice d'expiation pour l'assemblée.

21. Ils se réjouiront car l'expiation a été faite pour eux (...) Ce jour doit être une sainte assemblée pour eux, une règle éternelle pour toutes leurs générations, où qu'ils habitent. Ils se réjouiront et (...) 

...


📖 Chapitre 5

Pessa'h

La Pâque - Fête des pains sans levain

Loi citée dans Exode 12, 34, Nombres 9, 26,33, Deutéronome 16, Jubilés 49

1. Qu'ils préparent le quatorzième jour du premier mois entre le crépuscule et l'obscurité, la Pâque de YHWH. 

2. Ils là sacrifieront avant l'offrande du soir et ils sacrifieront (...) les hommes de vingt ans et plus là prépareront. 

3. Ils là mangeront la nuit dans les tribunaux saints. 

4. Ils se lèveront tôt et chacun ira à sa tente (...) 

5. Le quinzième jour de ce mois (il y aura) une sainte assemblée. Vous ne ferez aucune œuvre de travail sur ce (jour). 

6. (Ce sera) une fête de sept jours des pains sans levain pour YHWH. 

7. Vous offrirez sur chacun de ces sept jours un holocauste à YHWH: Deux jeunes taureaux, un bélier, et sept agneaux béliers sans défaut, et un bouc pour le sacrifice d'expiation et l'offrande de grain correspondante et la libation selon la loi pour les jeunes taureaux, les béliers, les agneaux et le bouc. 

8. Le septième jour (il y aura) une assemblée pour YHWH. Vous ne ferez aucun ouvrage.

9. (...) Le bouc pour le péché (...) l'offrande de grain correspondante et l'offrande de boisson selon la loi ; un dixième de fine farine mélangé avec un quart de hin d'huile et un quart de hin de vin pour une libation (...) il fera expiation pour toute la culpabilité du peuple de l'assemblée (...)  Ce sera une règle éternelle pour vous pour vos générations où que vous habitiez.

...


Chapitre 6

Shavouoth

Fête des Semaines - Pentecôte

Loi citée aussi dans Exode 34, Nombres 28, Lévitique 23, Deutéronome 16, Jubilés 1, 6, 14, 15, 16, 22, 28, 29, 44 ... Avec la précision et la complémentarité ici de comment doit-être suivie le décompte de Shavouoth

1. Ensuite, ils offriront le bélier, une fois, le jour de l'agitaton de la gerbe (omer). Le 1er jour de l'offrande concerne l'orge car l'orge est la première moisson en Israël et ce jour tombe toujours le 26 du 1er Mois comme les Israélites des premiers temps qui avaient aussi ce rouleau et aussi le Livre des Jubilés et d'Hénok en complément des autres Livres de La Torah, suivaient ce jour, voir le schéma plus bas.

2. Vous compterez sept shabbats complets à partir du jour où vous apporterez la gerbe (omer) de l'offrande de l'agitation. 

3. Vous compterez jusqu'au lendemain du septième shabbat. 

4. Vous compterez cinquante jours. 

5. Vous apporterez une nouvelle offrande de grain à YHWH de vos maisons, un pain de fleur de farine, fraîchement cuit avec du levain. 

6. Ils sont les prémices à YHWH, pain de blé, douze gâteaux, deux dixièmes de fleur de farine dans chaque gâteau (...) les tribus d'Israël. 

7. Ils offriront (...) leur offrande de grain et la libation selon la loi. 

8. Les sacrificateurs agiteront (...) l'offrande d'agitation avec le pain des prémices. 

9. Ils appartiennent aux sacrificateurs et ils doivent les manger dans la cour intérieure, comme une nouvelle offrande de grain, le pain des prémices. 

10. Alors (...) le nouveau pain fraîs de grains mûrs (aviv). 

11. En ce jour il y aura une sainte convocation, une règle éternelle pour leurs générations. Ils ne feront aucun travail. 

12. C'est la fête des Semaines et la fête des Prémices, un monument éternel. 

Ce jour tombe toujours le 15 du 3ème Mois comme les Israélites des premiers temps qui avaient aussi ce rouleau et aussi le Livre des Jubilés et d'Hénok en complément des autres Livres de La Torah, suivaient ce jour,

13. Vous compterez sept semaines du jour où vous apporterez l'offrande du nouveau grain à YHWH, le pain de prémices. 

14. Sept semaines complètes s'écouleront jusqu'à ce que vous ayez compté 50 jours au lendemain du septième shabbat. 

15. Vous apporterez le vin nouveau pour une libation, quatre hins de toutes les tribus d'Israël, un tiers de hin pour chaque tribu. 

Cet autre jour de Pentecôte tombe toujours le 3 du 5ème Mois comme les Israélites des origines qui avaient aussi ce rouleau et aussi le Livre des Jubilés et d'Hénok en complément des autres Livres de La Torah, suivaient aussi ce jour 

16. Ils offriront ce jour-là avec le vin douze béliers à YHWH; tous les chefs des clans d'Israël (...) les béliers et l'offrande de grain correspondant selon la loi: Deux dixièmes de fleur de farine pétrie à l'huile, un tiers d'un hin d'huile pour le bélier; avec cette libation (...) sept agneaux beliers d'un an et un bouc (...) assemblée (...) leur offrande de grains et libation (sera) selon la loi concernant les jeunes taureaux et le bélier (...) à YHWH . 

17. Au quart de la journée, ils offriront (...) les béliers et la libation. 

18. Ils offriront (...) quatorze  béliers agneaux d'un an (...) l'holocauste. 

19. Ils les prépareront (...) et ils brûleront leur graisse sur l'autel, la graisse qui couvre les entrailles et la graisse qui est sur eux, et l'appendice du foie avec les reins, il enlevera et la graisse sur eux, et ce qui est sur les reins et la graisse de la queue près de la colonne vertébrale. 

20. Ils brûleront tout sur l'autel, dont l'offrande de grain et la libation correspondante, un sacrifice par le feu, d'odeur apaisante devant YHWH. 

21. Ils offriront chaque offrande de grain jointe à une libation en fonction de la loi. 

22. Ils prendront une poignée de chaque offrande de grain offerte soit avec de l'encens ou sec, (cet être) sa portion du mémorial, et il la brûlera sur l'autel. 

23. Ils mangeront le reste dans la cour intérieure. Les sacrificateurs les mangeront sans levain. 

24. Il ne sera pas consommé avec du levain. Il sera mangé le jour avant le coucher du soleil. 

25. Ils saleront toutes leurs offrandes. Vous ne permettrez jamais à l'alliance de sel de manquer. 

26. Ils offriront à YHWH une offrande des béliers et agneaux, la cuisse droite, la poitrine, les joues, l'estomac et la patte avant aussi loin que l'os de l'épaule, et ils les agiteront comme une offrande d'agitation.

27. Les portions des sacrificateurs seront la cuisse de l'offrande et de la poitrine (...) les pattes avant, les joues et les estomacs (...) comme une règle éternelle, des enfants d'Israël, l'épaule restante de la patte antérieure sera pour les Lévites (...) une règle éternelle pour eux et pour leur postérité (...) les princes des milliers (...) depuis les béliers et les agneaux, un bélier et un agneau bélier (appartiennent) aux sacrificateurs; 

28. aux Lévites, un bélier, un agneau; et à chaque tribu, un bélier, un agneau pour toutes les tribus, les douze tribus d'Israël. 

29. Ils les mangeront ce jour-là, dans la cour extérieure devant YHWH. 

30. (...) Les sacrificateurs boiront là en premier et les Lévites en second (...) les princes des normes les premiers (...) hommes de renom. 

31. Après eux tout le peuple, du plus grand au plus petit, commenceront à boire le vin nouveau. 

32. Ils ne mangeront pas les raisins verts des vignes, car ce jour-là ils feront expiation pour le "tirosh". 

33. Les enfants d'Israël se réjouiront devant YHWH, une règle éternelle pour leurs générations, où qu'ils habitent. 

34. Ils se réjouiront de cette journée car ils auront commencé à verser une libation enivrante, le vin nouveau, sur l'autel de YHWH, d'année en année. 

35. Vous compterez à partir de ce jour sept semaines, sept fois (sept jours), 49 jours; il y aura sept semaines complètes; jusqu'au lendemain du septième shabbat, vous compterez cinquante jours. 

36. Alors vous offrirez l'huile nouvelle, venant des maisons des tribus des fils d'Israël, un demi-hin d'une tribu, nouvelle huile d'olives concassées (...) huile sur l'autel de l'holocauste, prémices devant YHWH.

37. (...) Ils feront expiation avec lui pour toute l'assemblée devant YHWH (...) avec cette huile, un demi-hin (...) selon la loi, un holocauste, un sacrifice par le feu, d'odeur apaisante pour YHWH 

38. (...) Avec cette huile ils allumeront les lampes (...) les princes des milliers avec (...) quatorze agneaux d'un an de sexe masculin et l'offrande de grain correspondante et la libation (...) pour les agneaux et les béliers. 

Cet autre jour de Pentecôte tombe toujours le 22 du 6ème Mois comme les Israélites des origines qui avaient aussi ce rouleau et aussi le Livre des Jubilés et d'Hénok en complément des autres Livres de La Torah, suivaient aussi ce jour

39. Les Lévites abattront (...) et les sacrificateurs, les fils d'Aaron, en répandront leur sang sur l'autel tout autour (...) et ils brûleront leur graisse sur l'autel de l'holocauste (...) et l'offrande de grain correspondante et la libation, ils brûleront sur les graisses (...) un sacrifice par le feu, d'odeur apaisante pour YHWH. 

40. Ils ôteront de (...) la cuisse droite et la poitrine (...) les joues et le ventre seront la part des sacrificateurs selon la loi les concernant. 

41. (Ils donneront) aux Lévites l'épaule. Ensuite, ils amèneront (les offrandes) vers les enfants d'Israël, et les enfants d'Israël donneront aux sacrificateurs un bélier, un agneau, et aux Lévites, un bélier, un agneau, et chaque tribu, un bélier, un agneau. 

42. Ils les mangeront ce jour-là dans la cour extérieure devant YHWH, une règle éternelle pour leurs générations, d'année en année. 

43. Ensuite, ils mangeront de ce qui vient des olives et s'oindront de l'huile nouvelle, car ce jour-là ils feront expiation pout toute l'huile de la terre devant YHWH une fois par an. Ils se réjouiront

44. (...) Le Souverain Sacrificateur offrira l'holocauste des Lévites d'abord, et après, il consumera l'holocauste de la tribu de Juda, et quand il le consumera, ils égorgeront devant lui le bouc en premier et il prendra de son sang dans un bol à l'autel et avec son doigt il mettra du sang sur les quatre cornes de l'autel de l'holocauste et les quatre angles de l'encadrement de l'autel, et projettera le sang vers la base du rebord de l'autel tout autour. 

45. Il brûlera la graisse sur l'autel, la graisse qui couvre les entrailles et ce qui est sur les entrailles. 

46. Le lobe du foie avec les reins, il enlèvera aussi la graisse sur eux et sur les reins. Il consumera tout sur l'autel avec l'offrande de grain correspondante et la libation, un sacrifice par le feu d'odeur apaisante pour YHWH. 

47. Et (...) la chair, de l'odeur apaisante; il sera un sacrifice par le feu pour YHWH. 

48. Ainsi, ils feront pour chaque jeune taureau, et pour chaque bélier et pour chaque agneau et ses membres (?) sera mis à l'écart. 

49. L'offrande de grain et la libation correspondante sera là-dessus, une règle éternelle pour vos générations devant YHWH. 

50. Après cet holocauste il offrira l'holocauste de la tribu de Juda séparément. Comme il l'a fait avec l'holocauste des Lévites, ainsi en sera-t-il de l'holocauste des enfants de Juda après les Lévites. 

51. Le deuxième jour, il offrira l'holocauste de Benjamin et après il offrira l'holocauste des enfants de Joseph, Ephraïm et Manassé ensemble. 

52. Le troisième jour, il offrira l'holocauste de Ruben séparément, et l'holocauste de Siméon séparément. 

53. Le quatrième jour, il offrira l'holocauste d'Issacar séparément et l'holocauste de Zabulon séparément. 

54. Le cinquième jour, il offrira l'holocauste de Gad séparément et l'holocauste de Asher séparément. 

55. Le sixième jour, il offrira l'holocauste de Dan séparément et l'holocauste de Nephtali séparément 

...


Chapitre 7

Yom Terouah

Jour des Trompettes ou de la Clameur

Loi citée dans Lévitique 23, Nombres 2 Jour de mémoire de Noah citée dans Jubilés 6

1. (...) Au septième mois, le premier jour du mois, vous aurez un repos sacré, un souvenir annoncé par un coup de trompette, une sainte assemblée. 

2. Vous offrirez un holocauste, un sacrifice par le feu, d'odeur apaisante devant YHWH. 

3. Vous offrirez un jeune taureau, un bélier, sept agneaux d'un an sans défaut, et un bouc pour l'offrande du péché, et l'offrande de grain correspondante et la libation selon la loi les concernant, d'une odeur apaisante pour YHWH, en plus de l'holocauste perpétuel et de l'holocauste de la tête de mois. 

l'holocauste de la tête de mois est un des 4 jours de Noah, voir explication plus haut.

4. Ensuite, vous offrirez cet holocauste à la troisième partie de la journée, une règle éternelle pour vos générations partout où vous habiterez. 

5. Vous vous réjouirez en ce jour. Sur lui (ce jour), vous ne ferez aucune oeuvre. Un repos sacré sera ce jour pour vous. 

...


📖 Chapitre 8

Yom Kippour

Jour de l'expiation

Loi citée dans Lévitique 16, 23, Nombres 6 et Jubilés où les origines de Yom Kippour sont expliquées

1. Le dixième jour de ce mois est le jour de l'expiation. Vous vous mortifierez. 

2. Car toute personne qui ne se mortifiera pas ce jour-là sera retranché de son peuple. 

3. Vous offrirez sur (ce jour) un holocauste à YHWH: Un jeune taureau, un bélier, sept agneaux mâles, un bouc pour le péché, en plus du sacrifice pour le péché de l'expiation et l'offrande de grain et la libation correspondante selon la loi concernant la jeune taureau, le bélier, les agneaux et du bouc. 

4. Pour le péché de l'expiation, vous offrirez deux béliers pour l'holocauste. 

5. Le Souverain Sacrificateur en offrira un pour lui et la maison de son père.

6. (...) Le Souverain Sacrificateur jettera le sort sur les deux boucs, un sort pour YHWH et l'autre pour Azazel. 

7. Il égorgera le bouc sur lequel le sort de YHWH est tombé et lèvera son sang dans un bol d'or qui est dans sa main, et il fera avec son sang comme il a fait avec le sang de son jeune taureau et fera expiation avec lui pour tout le peuple de l'assemblée. 

Nous avons ici un détail sur l'ustensile qui doit être utilisé, un bol d'or, que nous n'avons pas dans les autres textes de la Torah qui citent la même Loi.

8. Il consumera sa graisse et le grain et la libation correspondante sur l'autel de l'holocauste. 

9. Sa chair, la peau et la bouse on les brûlera à côté de son jeune taureau. 

10. C'est une offrande pour le péché pour toute l'assemblée. Il fera expiation avec lui pour toutes les personnes de l'assemblée et il leur sera pardonné. 

11. Il se lavera les mains et les pieds du sang de la victime expiatoire et amènera la chèvre vivante et confessera sur sa tête les iniquités des enfants d'Israël avec l'ensemble de leur culpabilité, tous leurs péchés. 

12. Il les mettra sur la tête de la chèvre et l'enverra à Azazel dans le désert par la main de l'homme qui attend prêt. Le bouc emportera toutes les iniquités des enfants (d'Israël).

13. (...) Et il fera expiation pour tous les enfants d'Israël et il leur sera pardonné 

14. (...) Ensuite il offrira le jeune taureau, le bélier et les agneaux, selon la loi qui leur est relative, sur l'autel de l'holocauste, et l'holocauste seront acceptés pour les enfants d'Israël, une règle éternelle pour leurs générations. 

15. Une fois par année, cette journée sera pour eux un mémorial. 

16. Ils ne travailleront pas sur lui (ce jour), car c'est pour eux un Shabbat de repos sacré. 

17. Quiconque fera un travail sur lui (ce jour) ou ne se mortifiera pas sur lui (ce jour), sera retranché du milieu de son peuple. 

18. Un Shabbat de repos sacré, une sainte assemblée sera ce jour pour vous.

19.  Vous le sanctifierez comme un mémorial où vous habitez et vous ne ferez aucune oeuvre. 

...


📖 Chapitre 9

Souccoth

Fête des Huttes ou Cabanes

Loi citée dans Lévitique 23, Deutéronome 16, 31

1. Le quinzième jour de ce mois (...) L'offrande de grain et la libation correspondante, le tout sur l'autel, un sacrifice par le feu, d'odeur apaisante pour YHWH. 

2. Le deuxième jour: Douze jeunes taureaux, deux béliers, quatorze agneaux et un bouc pour le péché et l'offrande de grain correspondante et la libation selon la loi sur les jeunes taureaux, les béliers, les agneaux et le bouc; 

3. C'est un sacrifice par le feu, d'odeur apaisante pour YHWH. 

4. Le troisième jour, onze jeunes taureaux, deux béliers, quatorze agneaux et un bouc pour le péché et l'offrande de grain et l'offrande de libation correspondante selon la loi sur les jeunes taureaux, les béliers, les agneaux et le bouc. 

5. Le quatrième jour, dix jeunes taureaux, deux béliers, quatorze agneaux mâles d'un an et un bouc, pour le sacrifice d'expiation et de l'offrande de grain correspondante et la libation pour les jeunes taureaux, les béliers, les agneaux et le bouc 

6. (...) Le cinquième jour (...) et l'offrande  de grain correspondante et la libation (...) dans la maison sur laquelle Je ferai reposer mon Nom (...) holocaustes, chacun sur son jour conformément à la loi de cette loi, toujours de la part des enfants d'Israël, en plus de leurs offrandes volontaires à l'égard de tout ce qu'ils offrent, leurs libations et tous leurs dons qu'ils m'apportent pour être acceptable. 

7. Je les accepterais et ils seront mon peuple et Je serai pour eux pour toujours. 

8. J'habiterai avec eux pour toujours et à jamais et sanctifierai mon sanctuaire par ma Gloire. 

9. Je ferai que ma Gloire se reposera sur lui jusqu'au jour de la création sur lequel Je créérai mon sanctuaire, l'établissant pour Moi-Même pour tous les temps selon l'alliance que J'ai faite avec Jacob à Béthel.

...


📖 Chapitre 10

Plan du Temple d'Elohim

(absent des autres Livres de la Torah)

Ce plan avec les mesures du Temple est celui que le roi David donna au roi Salomon son fils et que nous n'avions plus dans les autres textes de la Torah, pour preuve, voici les textes qui confirment que le Plan d'Elohim de Son Temple hormis le Tabernacle, avait été mis par écrit. 

1. (...) Vous ferez (...) pour les escaliers, une cage d'escalier (...) dans la maison que vous bâtirez (...) 

2. Vous ferez une cage d'escalier au nord du temple, une maison carrée, vingt coudées d'un coin à l'autre côté de ses quatre coins. 

3. Sa distance de la paroi du Temple est de sept coudées au nord-ouest. 

4. Vous ferez la largeur du mur de quatre coudées (...) comme le Temple et son intérieur d'un coin à l'autre de douze coudées. 

5. (Il y aura) une colonne carré dans son milieu, dans le centre; sa largeur (sera) de quatre coudées de chaque côté autour de laquelle les escaliers  (...)

6. Dans la chambre supérieure de cette maison tu feras une ouverture de porte sur le toit du Temple et une voie (sera) faite à travers cette porte vers l'entrée (...) du Temple par lequel on peut accéder à la chambre haute du Temple. 

7. Un revêtement d'or (pour) toute la maison de l'escalier, ses murs, ses portes et son toit, de l'intérieur et de l'extérieur, sa colonne et ses escaliers. 

8. Vous ferez tout ce que Je vous dis. Vous ferez une maison carrée pour la cuve dans le sud-est, sur toutes ses faces, (chacune seront) de vingt-et-une coudées; à cinquante coudées éloignés de l'autel. 

9. La largeur de la paroi sera de quatre coudées, et la hauteur de vingt coudées (...) Faites des portes pour elle à l'est, au nord et à l'ouest. 

10. La largeur des portes sera de quatre coudées et la hauteur de sept

11. (...) Vous ferez dans le mur de cette maison, à l'intérieur, des recoins (évidements), et en eux (...) une coudée (en) largeur et leur hauteur de quatre coudées au-dessus du sol. 

12. Ils seront recouverts d'or sur lesquels ils placeront leurs vêtements qu'ils ont portés à l'arrivée. 

13. Au dessus de la maison du (...) quand ils viennent au ministère dans le sanctuaire. 

14. Vous ferez une tranchée autour de la cuve à côté de sa maison et la tranchée ira de la maison de la cuve à une cavité. 

15. Il descendra rapidement au sol où l'eau doit couler et disparaîtra. Il ne sera pas touché par aucun homme car il se mêlerait avec le sang de l'holocauste.

16. Ils sanctifieront mon peuple dans les vêtements sacrés lesquels (...) Vous ferez une maison à l'est de la maison de la cuve selon la mesure de la maison du bassin. 

17. Sa paroi sera à une distance de sept coudées du mur de la maison de la cuve. 

18. L'ensemble de son bâtiment et les chevrons seront comme (ceux de) la maison de la cuve. 

19. Il disposera de deux portes au nord et au sud, une face à l'autre, selon la mesure des portes de la maison de la cuve. 

20. L'intérieur de tous les murs de cette maison auront des ouvertures, leur largeur (et profondeur) seront de deux coudées chacun et leur hauteur de quatre (?) Avec laquelle les entrailles et les pieds seront soulevées à l'autel. 

21. Quand ils auront terminé la consumation

22. (...) Ils fermeront les roues et (...) et lieront les cornes des jeunes taureaux aux anneaux et (...) par les anneaux. 

23. Ensuite, ils les égorgeront et recueilleront le sang dans des bols et le répandront (jetteront) autour de la base de l'autel. 

24. Ils ouvriront les roues et enlèveront la peau des jeunes taureaux de leur chair et les couperont en morceaux, saleront les morceaux, laveront les entrailles et les jambes, les saleront et les consumeront sur le feu qui est sur l'autel, chaque jeune taureau avec ses pièces à côté de lui et l'offrande de grain de fleur de farine correspondant sur elle, le vin de la libation à côté et une partie d'elle sur lui. 

25. Les sacrificateurs, les fils d'Aaron, consumeront le tout sur l'autel, un sacrifice par le feu, d'odeur apaisante devant YHWH. 

26. Vous ferez des chaînes accrochées aux chevrons des douze colonnes

27. (...) Quiconque n'est pas un sacrificateur mourra, et quiconque (...) un sacrificateur qui viendra (...) et il ne sera pas revêtu des vêtements sacrés dans lesquels il a été ordonné, eux aussi seront mis à mort et ne pourront pas profaner le sanctuaire de leur Elohim, s'attirant ainsi l'iniquité de culpabilité mortelle. 

28. Vous sanctifierez les environs de l'autel, le temple, la cuve et la colonnade et ils seront très saints pour toujours et à jamais. 

29. Vous ferez un endroit à l'ouest du temple, une colonnade de piliers debout autour pour les offrandes pour le péché et les offrandes de culpabilité, divisé les unes des autres, les offrandes pour le péché des sacrificateurs, les boucs et les sacrifices pour le péché du peuple et leurs offrandes de culpabilité. 

30. Aucune ne sera mêlé l'une avec l'autre, car leurs lieux sont divisés les uns des autres afin que les sacrificateurs ne puissent pas se tromper concernant toutes les offrandes du péché du peuple, et tous les béliers (?) de l'offrande de culpabilité, (ainsi) attirant le péché de culpabilité. 

31. Les oiseaux de l'autel: Il préparera les tourterelles

32. (...) Du coin de (...) à l'angle de la porte, cent vingt coudées. 

33. La porte (sera) de quarante coudées de large. Chaque côté sera en fonction de cette mesure. 

34. La largeur de son mur sera de sept coudées, et sa hauteur de quarante-cinq coudées aux chevrons de son toit. 

35. La largeur de ses chambres (sera) de vingt-six coudées d'un coin à l'autre coin. 

36. Les portes d'entrée et de sortie: La porte sera de quatorze coudées de large et vingt-huit coudées de hauteur entre le seuil et le linteau. 

37. La hauteur des chevrons au-dessus du linteau sera de quatorze coudées. (La porte sera) couverte avec un lambris en bois de cèdre recouvert d'or pur. Ses portes seront recouvertes à l'or fin. 

38. Du coin de la porte au second angle de la cour, (il y aura) cent vingt coudées. Ainsi sera la mesure de toutes ces portes de la cour intérieure. Les portes mèneront à l'intérieur de la cour.

39. Vous ferez à l'intérieur de la cour des sièges pour les sacrificateurs, et des tables devant les sièges, dans la colonnade intérieure par la paroi extérieure de la cour, des endroits préparés pour les sacrificateurs et leurs sacrifices, pour les premiers fruits et les dîmes, pour leur offrandes de paix qu'ils sacrifieront. 

40. Les offrandes de paix (sacrifices d'actions de grâce) des enfants d'Israël ne seront pas mélangées avec les sacrifices des sacrificateurs. 

41. Dans les quatre coins de la cour vous ferez pour cuire au four où ils feront cuire (bouillir) leurs sacrifices et leurs offrandes pour le péché.

42. (...) Là, ils mangeront (...) l'oiseau, la tourterelle et les jeunes pigeons (...) 

43. Vous ferez une seconde cour autour de la cour intérieure, cent coudées de large, et quatre cent quatre vingt coudées de long sur le côté est, et ainsi sera la largeur et la longueur de tous ses côtés: au sud, à l'ouest et au nord. 

44. Sa paroi sera de quatre coudées de large et vingt-huit coudées de haut. 

45. Les chambres seront faîtes dans le mur extérieur et entre chaque chambre il y aura trois coudées et demi.

46. (...) Que toute l'assemblée des enfants d'Israël puissent se prosterner devant Moi 

47. (...) Aucune femme ne doit y venir, ni un enfant jusqu'au jour où il a rempli la règle (...) et a payé pour lui-même une rançon à YHWH, un demi-sicle, une règle éternelle, un mémorial où qu'ils habitent. 

Ici on voit bien que les femmes ne peuvent pas venir dans tous les endroits du Temple. On sait par d'autres écrits extra-Biblique, qu'en effet il y avait la cour des femmes séparées de la cour des hommes. Ce qui est confirmé ici. Ensuite pour la rançon versé pour l'enfant. (voir Lévitique 27).

48. Le shekel (constitué de) vingt oboles. Quand ils recueilleuront auprès de lui le demi-sicle (...) pour Moi. 

49. Ensuite, ils entreront à l'âge de vingt ans (...) 

50. Les noms des portes de cette cour seront selon les noms des enfants d'Israël: Siméon, Lévi et de Juda à l'est; Ruben, Joseph et Benjamin au sud; Issacar, Zabulon et Gad à l'ouest; Dan, Nephtali et Asher au nord. 

51. Entre chaque porte la mesure (sera): A partir de l'angle nord-est jusqu'à la porte de Siméon, quatre vingt dix neuf coudées, et la porte vingt-huit coudées. 

52. De cette porte de Siméon jusqu'à la porte de Lévi, quatre vingt dix neuf coudées, et la porte, vingt-huit coudées. 

53. De la porte de Lévi jusqu'à la porte de Juda (...) 

54. vous ferez une troisième cour (...) pour leurs filles et pour les étrangers qui sont nés (...) large autour de la cour centrale (...) de longueur d'environ mille six cents coudées d'un coin à l'autre. 

Ici on voit une cour pour les étrangers.

55. Chaque côté sera en fonction de cette mesure: A l'est, le sud, l'ouest et le nord. 

56. Le mur sera de sept coudées de large et quarante-neuf coudées de haut. 

57. Les chambres seront faites entre ses portes le long des fondations aussi loin que ses «couronnes» (= créneaux: Yadin). 

58. Il y aura trois portes à l'est, trois au sud, trois à l'ouest, et trois au nord. 

59. Les portes seront de cinquante coudées de largeur et leur hauteur de soixante-dix coudées. 

60. Entre une porte et une autre il y aura trois cent soixante coudées. 

61. A partir du coin de la porte de Siméon, trois cent soixante coudées. 

62. De la porte de Siméon à la porte de Lévi, de même. 

63. De la porte de Lévi à la porte de Juda, également trois cent soixante (coudées).

64. (...) De la porte d'Issacar à la porte de Zabulon, trois cent soixante coudées. 

65. De la porte de Zabulon à la porte de Gad, trois cent soixante coudées. 

66. De la porte de Gad à l'angle nord, trois cent soixante coudées. 

67. De cet angle à la porte de Dan: trois cent soixante coudées. 

68. Ainsi de la porte de Dan à la porte de Nephtali, trois cent soixante coudées. 

69. De la porte de Nephtali à la porte d'Aser, trois cent soixante coudées. 

70. De la porte d'Aser jusqu'à l'angle sera de trois cent soixante coudées. 

71. Les portes s'avanceront vers l'extérieur du mur de la cour de sept coudées, et s'étendront vers l'intérieur de la paroi de la cour de trente-six coudées. 

72. L'entrée de la porte sera de quatorze coudées de large et vingt-huit coudées de haut jusqu'au linteau. 

73. Les chevrons aux portes (?) seront en bois de cèdre et recouvert d'or. 

74. Les portes seront recouvertes d'or pur. 

75. Entre chaque porte vers l'intérieur vous ferez des entrepôts, des chambres et des colonnades. 

76. La chambre sera de dix coudées de large, vingt coudées de long, et quatorze coudées de hauteur (...) avec du bois de cèdre. 

77. Le mur sera de deux coudées de large. A l'extérieur il y aura des entrepôts. 

78. Le magasin sera de dix coudées de large et de vingt coudées de long. 

79. Le mur sera de deux coudées de large et de quatorze coudées de haut jusqu'au linteau. 

80. Son entrée sera de trois coudées de large. Vous ferez de cette manière tous les entrepôts et les salles correspondantes. 

81. La colonnade (...) sera de dix coudées de large. Entre chaque porte vous ferez dix-huit entrepôts et les dix-huit chambres correspondantes 

82. (...) Vous ferez un escalier à côté des murs des portes vers la colonnade. 

83. Des escaliers en colimaçon iront jusqu'à la deuxième et troisième colonnade et le toit. 

84. Vous bâtirez des entrepôts et les salles correspondantes et colonnades comme sur le rez de chaussée. 

85. Les deuxième et troisième niveaux () seront fait sur la mesure de l'inférieur. 

86. Sur le toit de la troisième (colonnade) vous ferez des piliers couverts de chevrons d'un pilier à l'autre (pour fournir) une place pour les tabernacles (huttes). 

87. Les (piliers) seront de huit coudées de haut et les tabernacles seront faits sur leur (toit) chaque année à la fête des Huttes (Souccoth) pour les anciens de l'assemblée, pour les princes, les chefs des pères des maisons des enfants d'Israël, les chefs des milliers, les chefs de centaines, qui monteront et y demeureront jusqu'au sacrifice de l'holocauste sur le festival qui est la fête des Huttes (Souccoth), chaque année. 

88. Entre chaque porte il y aura (...) Sur les jours des prémices du grain, du vin (tirosh) et de l'huile, et au festival de l'offrande du bois.

...


📖 Chapitre 11

La dîme fête des prémices

Shavouoth et l'ordre des sacrificateurs et leurs services

Loi de la dîme citée dans Lévitique 27, Nombres 18, Deutéronome 12 Shavouoth, voir plus haut

1. Sur ces jours (la dîme) sera mangé. Il ne mettront rien de côté de ce qui provient de (la dîme) d'une année à l'autre. Ils là mangeront ainsi. 

2. Depuis la fête des prémices du grain de blé ils mangeront le blé jusqu'à l'année suivante, jusqu'à la fête des prémices,

3. et (ils boiront) le vin depuis le jour de la fête du vin jusqu'à l'année suivante, jusqu'au jour de la fête du vin, 

4. et (ils mangeront) l'huile depuis sa fête, jusqu'à l'année suivante, jusqu'à la fête, le jour de l'huile nouvelle offerte sur l'autel. 

5. Tout ce qui sera laissé (au-delà) de leurs fêtes seront sanctifiés pour être brûlé par le feu. Cela ne sera plus consommé car cela sera saint. 

6. Ceux qui vivent à une distance de marche de trois jours du sanctuaire apporteront tout ce qu'ils peuvent apporter. 

7. S'ils ne peuvent pas le porter, ils le vendront pour de l'argent et acheteront du blé (grain), le vin, l'huile, les bovins et les moutons, et les mangeront sur les jours de fêtes. 

8. Les jours de travail ils ne mangeront pas de cela dans leur fatigue car cela est saint. 

9. Sur les saints jours, il sera mangé, mais il ne sera pas mangé les jours de travail

10. (...) Vous attribuerez les salles et les chambres correspondantes. De la porte de Siméon à la porte de Juda (elles) seront pour les sacrificateurs 

11. (...) Tout ce qui est à droite et à gauche de la porte de Lévi, vous attribuerez à Aaron, ton frère, cent huit salles et chambres correspondantes et deux tabernacles qui seront sur le toit. 

12. (Vous attribuerez) aux fils de Juda (le domaine) de la porte de Juda vers le coin: cinquante-quatre salles et chambres correspondantes et le tabernacle qui est sur eux. 

13. (Vous attribuerez) aux fils de Siméon (la région) à partir de la porte de Siméon jusqu'au deuxième coin: leurs salles, les chambres et les tabernacles correspondants. 

14. (Vous attribuerez) aux fils de Ruben (la région) à partir du coin qui est à côté des fils de Juda jusqu'à la porte de Ruben: cinquante-deux chambres et les salles et les tabernacles correspondants. 

15. (La zone) depuis la porte de Ruben jusqu'à la porte de Joseph (vous l'attribuerez) aux fils de Joseph, à Éphraïm et Manassé. 

16. (La zone) depuis la porte de Joseph jusqu'à la porte de Benjamin (vous l'attribuerez) aux fils de Kehath les Lévites. 

17. (La zone) depuis la porte de Benjamin jusqu'à l'angle ouest (vous l'attribuerez) aux fils de Benjamin. (La zone) depuis ce coin de la porte d'Issacar (vous l'attribuerez) aux fils d'Issacar. 

18. (La zone) depuis la porte (d'Issacar)

19. (...) Le second (= entrant) (selon) la classe sacerdotale entrera sur la gauche (...) et le premier (= sortant) s'en ira sur la droite. 

20. Elles (classes sacerdotales) ne se mélangeront point l'une avec l'autre, ni leurs ustensiles. 

21. Chaque classe sacerdotale viendra à sa place et elles y resteront. 

22. L'une arrivera et l'autre partira le huitième jour. 

23. Elles nettoieront les chambres, l'une après l'autre, lorsque la première (classe sacerdotale) partira. Il n'y aura pas de mélange. 

...


📖 Chapitre 12

1. Aucun homme qui a eu une émission nocturne n'entrera dans le sanctuaire jusqu'à ce que trois jours se soient écoulés. 

2. Il lavera ses vêtements et se lavera (s'immergera) sur le premier jour et le troisième jour il lavera ses vêtements et se lavera (s'immergera), et après le coucher du soleil, il entrera dans le sanctuaire. Ils n'entreront pas dans mon sanctuaire dans leur impureté en le rendant impur. 

3. Aucun homme qui a eu des rapports sexuels avec sa femme n'entrera nulle part dans la ville du sanctuaire où Je fais demeuré mon Nom, pendant trois jours. 

4. Aucun aveugle n'entrera dans tous ses jours et ne profanera la ville où Je demeure, car Moi, YHWH, demeure parmi les enfants d'Israël pour toujours et à jamais. 

5. Quiconque se purifiera de son flux comptera sept jours pour sa purification. Il lavera ses vêtements le septième jour, et lavera (immergera) son corps entier dans l'eau courante. Ensuite, il entrera dans la ville du sanctuaire. 

6. Nul impur par le contact d'un cadavre n'y entrera jusqu'à ce qu'il se soit purifié. 

7. Aucun lépreux, ni un homme frappé (dans son corps) n'y entrera jusqu'à ce qu'il se soit purifié et ait offert (...)

8. Aucun oiseau impur ne survolera mon sanctuaire (...) les toits des portes (...) la cour extérieure (...) dans mon sanctuaire pour toujours et à jamais tout le temps que Je demeure parmi eux. 

...



📖 Chapitre 13

Lois sur la terasse

12 marches, le fossé du Temple et les latrines hors de la Ville

Et les lois sur les lépreux, ceux qui souffrent d'un flux...

Et toutes les autres lois de pureté pour ne pas souiller la Ville Sainte et le Temple

1. Vous ferez une terrasse tout autour, en dehors de la cour extérieure, quatorze coudées de large comme les entrées de toutes les portes. 

2. Vous ferez douze marches (principales) par lesquelles les enfants d'Israël monteront et entreront dans mon sanctuaire. 

3. Vous ferez un fossé large de cent-coudées autour du sanctuaire qui divisera le sanctuaire sacré de la ville afin que personne ne puisse se précipiter dans mon sanctuaire et le souiller. 

4. Ils sanctifieront mon sanctuaire et demeureront dans la crainte car Je demeure parmi eux. 

5. Vous ferez pour eux des latrines en dehors de la ville où ils sortiront, au nord-ouest de la ville. 

6. Celles-ci seront des maisons avec un toit avec des trous à l'intèrieur où les ordures descendront. 

7. Elles seront suffisamment loin pour ne pas être visible depuis la ville, (à) trois mille coudées. 

📖 Deutéronome 23:12-14 

"[...] Tu auras un endroit, hors du camp, où tu sortiras; et tu auras un pieu avec ton bagage; Et quand tu voudras t'asseoir dehors, tu creuseras avec ce pieu, et tu recouvriras ce qui sera sorti de toi. Car YHWH ton Elohim marche au milieu de ton camp pour te délivrer, et pour livrer tes ennemis devant toi. Que ton camp soit donc saint, de peur qu'il ne voie chez toi quelque chose d'impur, et qu'il ne se détourne de toi."

8. Vous ferez trois zones à l'est de la ville, divisées l'une de l'autre, où les lépreux, ceux qui souffrent d'un flux et les hommes qui ont eu une émission nocturne.

9. (...) Leurs villes seront pures (...) pour toujours. 

10. La ville que Je sanctifierai, où mon Nom et mon sanctuaire demeureront en elle, sera sainte et pure de toute impureté avec laquelle ils peuvent devenir impur. 

11. Ce qui sera à l'intèrieur sera pur. Tout ce qui est apporté sera pur : Vin, huile, tous les aliments et tout ce qui est humidifié (alimentaire) seront propres. 

12. Aucune peau des animaux abattus dans leurs propres villes n'y sera apporté (à la ville du sanctuaire). 

13. Mais dans leurs villes, ils peuvent les utiliser pour tout travail dont ils ont besoin. Mais ils ne les ameneront pas à la ville de mon sanctuaire, car la pureté de la peau correspond à celle de la chair. 

14. Vous ne profanerez pas la ville où Je fais demeurer mon Nom et mon sanctuaire. 

15. Car c'est dans les peaux d'animaux () abattus dans le sanctuaire qu'ils apporteront leur vin et leur huile et toute leur nourriture à la ville de mon sanctuaire. 

16. Ils ne pollueront pas mon sanctuaire avec les peaux d'animaux abattus dans leur pays qui sont entachés (= impropres pour le Temple). 

17. Vous ne pouvez rendre aucune ville parmi vos villes aussi pure que ma ville, car la pureté de la peau de l'animal correspond à la pureté de sa chair. 

18. Si vous égorgez dans mon sanctuaire, il sera pur pour mon sanctuaire, mais si vous égorgez dans vos villes, il sera pur (seulement) pour vos villes. 

19. Tout ce qui est pur pour le sanctuaire, sera porté dans des peaux (convenables) pour le sanctuaire, et vous ne profanerez pas mon sanctuaire et ma ville où Je demeure avec des peaux contaminés.

...


📖 Chapitre 14

lois citées dans le Lévitique

1. (...) (vous ne pourrez pas manger) le cormoran, la cigogne, toutes sortes de héron, la huppe et la chauve-souris (...) 

2. Vous pourrez manger les insectes volants suivants: Chaque espèce de grande sauterelle, chaque espèce de sauterelle à longue tête, chaque espèce de sauterelle verte, et chaque espèce de sauterelle du désert. 

3. Voici parmi les insectes volants ce dont vous pourrez manger : Ceux qui marchent sur quatre pieds et qui ont des jambes articulées au dessus de leurs pieds pour sauter avec eux sur le sol et des ailes pour voler avec. 

4. Vous ne mangerez pas la carcasse d'un oiseau ou d'une bête, mais pourrez la vendre à un étranger. 

5. Vous ne mangerez aucune chose abominable, car vous êtes un peuple saint pour YHWH, votre Elohim. Vous êtes les fils de YHWH, votre Elohim. 

6. Vous ne vous ferez pas d'entailles ni ne raserez vos toupets en deuil pour les morts, ni ne vous tatouerez vous-même, car vous êtes un peuple saint pour YHWH, votre Elohim. 

7. Vous ne profanerez pas votre terre. 

...


📖 Chapitre 15

1. Vous ne ferez pas comme les nations font; ils enterrent leurs morts partout, ils les enterrent même dans leurs maisons. 

2. Mais plutôt vous prélèverez des zones dans le milieu du pays où vous enterrerez vos morts. 

3. Entre quatre villes vous désignerez une zone pour l'enterrement. 

4. Dans chaque ville vous réserverez des zones pour ceux qui sont atteints de la lèpre, avec la peste et la gale, qui n'entreront pas dans vos villes et les profaneraient, et aussi pour ceux qui souffrent d'un flux; et pour les femmes menstruées et les femmes après l'accouchement, de sorte qu'ils ne puissent pas provoquer la souillure dans leur milieu par leur impureté impure. 

5. Le lépreux souffrant de la lèpre chronique ou la gale, qui a été prononcée impur par le sacrificateur (...)

6. Avec du bois de cèdre, l'hysope et (...) vos villes avec une plaie de lèpre et ils seront impurs. 

7. Si un homme meurt dans vos villes, la maison dans laquelle le défunt est mort sera impure pendant sept jours. 

8. Tout ce qui est dans la maison et celui qui entre dans la maison sera impur pendant sept jours. 

9. Tout aliment sur lequel l'eau a été versé sera impur, tout ce qui est imbibé sera impur. 

10. Des vases d'argile seront impur et tout ce qu'ils contiennent sera impur pour chaque homme propre. 

11. Les ustensiles seront impurs pour chaque Israélite (avec) tout ce qui est humidifié en eux. 

12. Le jour où le corps sera retiré de là, ils nettoieront la maison de toute la pollution de l'huile, du vin et de l'humidité de l'eau. 

13. Ils frotteront ses sols, les murs et les portes (de la maison) et laveront avec de l'eau les boulons, les poteaux, les seuils et les linteaux.

14. Le jour où le corps sera retiré de là, ils purifieront la maison et tous ses ustensiles, moulins à bras et mortiers, tous les ustensiles de bois, de fer et de bronze et tous les ustensiles pouvant être purifiés. 

15. Vêtements, sacs et peaux seront lavés. 

16. Quant au peuple, celui qui a été dans la maison ou a pénétré dans la maison se lavera dans l'eau et lavera ses vêtements sur le premier jour. 

17. Le troisième jour, ils répandront  sur eux de l'eau de purification (vache rousse) et se laveront (s'immergeront). 

18. Ils laveront leurs vêtements et tous les ustensiles de la maison. Le septième jour, ils répandront (sur eux l'eau de purification de la vache rousse) une deuxième fois. 

19. Ils se laveront (s'immergeront), laveront leurs vêtements et les ustensiles seront purs le soir (de l'impureté contractée) par les morts pour (être apte à) toucher leurs choses pures. 

20. Comme pour un homme qui n'a pas été rendu impur en raison de 

 (...) Ils ont été impurs. 

21. Plus maintenant (...) jusqu'à ce qu'ils aient répandu (sur eux l'eau de purification de la vache rousse) la seconde fois sur le septième jour et ils seront purs le soir au coucher du soleil. 

22. Celui qui touche l'os d'une personne morte dans les champs, ou quelqu'un tué par l'épée, ou un mort ou le sang d'une personne morte ou un tombeau, il se purifiera selon la règle de cette loi. 

23. Mais s'il ne se purifie pas selon le statut de cette loi, il sera impur, et son impureté sera encore en lui. 

24. Celui qui le touchera lavera ses vêtements, se lavera (s'immergera) et il sera propre dans la soirée. 

25. Si une femme est enceinte et s'il meurt dans son ventre, aussi longtemps qu'il est mort en elle, elle sera impure comme un tombeau. 

26. Toute maison qu'elle pénètrera sera impure avec tous ses ustensiles durant sept jours. Celui qui la touchera sera impur jusqu'au soir. 

27. Si quelqu'un entre dans la maison avec elle, il sera impur pendant sept jours.

28. Il lavera ses vêtements, se lavera (s'immergera) dans l'eau sur le premier (jour). 

29. Le troisième jour, il fera l'aspersion (de l'eau de purification de la vache rousse) et lavera ses vêtements et se lavera (s'immergera). 

30. Le septième jour, il répandra une deuxième fois (l'eau de purification de la vache rousse) et lavera ses vêtements et se lavera (s'immergera). 

31. Au coucher du soleil il sera pur. Comme pour tous les ustensiles, les vêtements, les peaux et tous les matériaux à base de poils de chèvre, vous les traiterez conformément aux statuts de cette loi. 

32. Tous les ustensiles en terre seront brisés car ils sont impurs et ne peuvent plus jamais être purifiés. 

33. Toutes les créatures qui pullulent sur le sol que vous consièrerez impures sont : La belette, la souris, tous les genre de lézard, le gecko de mur, le gecko de sable, le grand lézard et le caméléon. 

34. Quiconque les touchera morts (...) Et tout ce qui vient d'eux (...) sera impur pour vous. 

35. Vous ne vous rendrez pas impurs par eux. Quiconque les touchera morts sera impur jusqu'au soir. 

36. Il lavera ses vêtements, se lavera (s'immergera) dans l'eau et au coucher du soleil il sera pur. 

37. Celui qui porte un de leurs os, leur carcasse, la peau, chair ou griffe lavera ses vêtements, se lavera (s'immergera) dans l'eau. 

38. Après le coucher du soleil il sera pur. Vous garderez les enfants d'Israël à propos de toutes les impuretés. 

39. Ils ne se rendront pas impurs par ceux que Je vous décrit sur cette montagne et ils ne se rendront pas impurs. 

40. Car Moi, YHWH, demeure parmi les enfants d'Israël. Vous les sanctifierez et ils seront saints. Ils ne se rendront point abominables par tout ce que J'ai séparé pour eux comme impurs et ils seront saints. 

...


📖 Chapitre 16

Lois sur les Juges et les Officiers

et lois sur les sacrifices purs et impurs pour le Temple

1. Vous établirez des juges et des officiers dans toutes vos villes et ils jugeront le peuple et n'accepteront pas des pots de vin et ils ne tordront pas le jugement, car les présents tordent le jugement, renversent les œuvres de justice, aveuglent les yeux des sages, produisent une grande culpabilité et profanent la maison par l'injustice du péché. 

2. La justice et la justice seule vous poursuivrez pour que vous puissiez vivre et venir hériter de la terre que Je vous donne à hériter pour tous les jours. 

3. L'homme qui accepte des pots de vin et tord le juste jugement sera mis à mort. Vous n'aurez pas peur de l'exécuter. 

4. Vous ne ferez pas dans votre pays comme les nations font. Partout où ils sacrifient, ils plantent des arbres sacrés, érigent des piliers sacrés et mettent en place des pierres sculptées et se prosternent devant eux et construisent pour eux  (...) 

5. Vous ne planterez aucun arbre comme un arbre sacré à côté de mon autel pour être fait par vous. Vous n'érigerez pas un pilier sacré ce qui M'est odieux. 

6. Vous ne ferez nulle part dans votre pays une pierre sculptée pour vous prosterner devant elle. 

7. Vous ne Me sacrifierez pas des bovins ou des moutons avec un grave défaut, car ils sont abominables pour Moi. 

8. Vous ne Me sacrifierez pas des bovins ou des moutons ou des chèvres qui sont enceintes, car ce serait une abomination pour Moi. 

Ici nous avons cette précision qui n'est pas vraiment aussi précise dans les autres Livres de la Torah car il y est juste cité ce verset ci-dessous :

9. Vous n'abattrez pas une vache ou une brebis et son petit le même jour, et vous ne tuerez pas une mère avec son petit. 

10. De tous les premiers nés de vos bovins ou d'ovins, vous sanctifierez pour Moi les animaux mâles. Vous n'utiliserez pas le premier-né de vos troupeaux pour le travail, et vous ne cisaillerez (tondrez) pas le premier-né de votre petit bétail. 

11. Vous le mangerez devant Moi chaque année à la place que Je vais choisir. 

12. Si (la bête) est entachée, boiteuse ou aveugle ou (affligée avec) une tache, vous ne pourrez pas Me là sacrifier. 

13. C'est dans vos villes que vous pourrez là manger. L'impur (impropre pour le Temple) et le pur (propre pour le Temple) parmi vous (vous pourrez les manger) ensemble comme une gazelle ou un cerf. 

14. C'est le sang seul que vous ne pourrez pas manger. Vous le renverserez sur le sol comme l'eau et le couvrirez de poussière. 

15. Tu n'emmuselleras point le boeuf quand il sera en  battage. Vous ne labourerez pas avec un bœuf et un âne (attelé) ensemble. 

16. Vous n'abattrez pas le bétail ou mouton ou chèvre purs (pour le Temple) dans aucune de vos villes, à l'intèrieur d'une distance de voyage de trois jours de mon sanctuaire. 

17. Ce sera plutôt dans mon sanctuaire que vous l'abattrez, faisant d'elle un holocauste ou offrande de paix. 

18. Vous mangerez et vous vous réjouirez devant Moi à l'endroit dans lequel J'ai choisi de mettre mon Nom. 

19. Chaque animal pur avec une tache, vous le mangerez dans vos villes, loin de mon sanctuaire à une distance de trente stades. 

Cette précision de la distance n'est pas dans les autres Livres de la Torah

20. Vous ne l'abattrez pas près de mon sanctuaire car sa chair est entachée. Vous ne mangerez pas dans ma ville, que Je sanctifie en plaçant mon Nom en elle, la chair des bovins, ovins ou de chèvre qui n'est pas entré dans mon sanctuaire. 

21. Ils doivent là sacrifier là, jeter son sang au pied de l'autel de l'holocauste et brûleront la graisse.

22. Quand J'étendrai vos frontières comme Je vous l'ai dit, et si l'endroit que J'ai choisi pour mettre mon Nom est trop lointain, et que vous dites: "Je vais manger de la viande ", ? (car cela est trop long) ?, 

23. ce que vous désirez, vous pourrez mangez, et vous pourrez abattre un de vos petits des bovins ou bovins que Je vous donne selon ma bénédiction.

24. Vous pourrez manger dans vos portes, le pur (propre pour le Temple) et l'impur (impropre pour le Temple) ensemble, comme la gazelle ou le cerf (viande). 

25. Mais vous vous abstiendrez fermement de manger le sang. Vous le renverserez sur le sol comme l'eau et le couvrirez de poussière. 

26. Car le sang est la vie et vous ne mangerez pas la vie avec la chair de sorte que cela aille bien pour vous et vos fils après vous à perpétuité. 

27. Tu feras ce qui est correct et le bien devant Moi, car Je suis YHWH, votre Elohim. 

28. Mais toutes vos offrandes de voeux et vos dons votifs vous les offrirez quand vous serez arriver à l'endroit où Je fais demeurer mon Nom, et vous (les) sacrifierez devant Moi comme vous les avez consacré et avez juré avec votre bouche. 

...


📖 Chapitre 17

Lois sur les vœux

les faux prophètes, les rebelles et les villes rebelles

Lois citées dans tous les autres Livres de la Torah.

1. Lorsque vous ferez un vœu, vous ne tarderez pas de l'acquitter, car voici, J'exigerai de vous et vous deviendriez coupable d'un péché. 

2. Vous garderez la parole prononcée par vos lèvres, car votre bouche a promis librement pour effectuer votre voeu. 

3. Quand un homme Me fera un vœu ou un serment de prendre sur lui une obligation contraignante, il ne manquera pas à sa parole. Tout ce qui a été prononcée par sa bouche, il le fera. 

4. Quand une femme Me fera un vœu, ou prendra sur elle-même une obligation contraignante au moyen d'un serment dans la maison de son père, dans sa jeunesse, si son père entend son vœu ou l'obligation contraignante qu'elle a pris sur elle-même et reste silencieux, tous ses voeux seront valables, et son obligation contraignante qu'elle a pris sur elle se tiendront. 

5. Si, cependant, son père lui interdit définitivement le jour où il entend, aucun de ses vœux ou des obligations contraignantes qu'elle a prises sur elle-même ne seront valables, et Je l'absoudrais parce que (son père) lui a défendu quand il les aura a entendu (les voeux de sa fille). 

6. Mais s'il les annule après le jour où il a entendu parler d'eux, il portera sa culpabilité: Son père les a annulés. 

7. Toute vœu ou serment contraignant (fait par une femme) de se mortifier, son mari peut le confirmer ou l'annuler le jour où il entend d'elle, et Je l'absoudrais. 

8. Mais tout voeu d'une veuve ou d'une femme divorcée, tout ce qu'elle a pris sur elle est maintenue en conformité avec tout ce que sa bouche a prononcé. 

9. Tout ce que Je vous prescris aujourd'hui, veillez à ce que cela soit maintenu. Vous ne devez rien ajouter, ni rien retrancher. 

10. Si un prophète ou un songeur apparaît parmi vous et vous présente un signe ou un prodige, même si le signe ou le prodige est vrai, quand il dit: "Allons et adorons d'autres elohim que vous n'avez pas connus!", n'écoutez pas les paroles de ce prophète ou de ce songeur, car je vous teste pour découvrir si vous aimez YHWH, l'Elohim de vos pères, de tout votre cœur et de toute votre âme. 

11. Il Est YHWH, votre Elohim, que vous devez suivre et servir, et c'est Lui que vous devez craindre et c'est à sa voix que vous obéirez, et vous vous accrocherez à Lui. 

12. Ce prophète ou ce rêveur sera mis à mort car il a prêché la révolte contre YHWH, votre Elohim, qui vous a fait sortir du pays d'Egypte et vous a délivrés de la maison de servitude, pour vous conduire sur le chemin que je vous ai prescrit à suivre. 

13. Vous vous débarrasserez vous-même de ce mal. 

14. Si votre frère, le fils de votre père ou le fils de votre mère ou votre fils ou votre fille, ou la femme sur votre poitrine, ou votre ami qui est comme vous-même, (vise à) vous séduire secrètement 

15. en disant: "Allons, et servons d'autres elohim" que vous n'avez pas connus, ni vous, ni vos pères, certains des elohim des peuples qui sont autour de vous, 

16. que ce soit près de chez vous ou loin de vous, d'une extrémité de la terre à l'autre, vous ne lui céderez pas ou ne l'écouterez pas, votre oeil n'aura pas pitié de lui, et vous ne l'épargnerez pas, vous ne le cacherez pas; 

17. mais vous le tuerez; votre main sera la première contre lui pour le mettre à mort, et la main de tout le peuple. Vous le lapiderez à mort avec des pierres parce qu'il a cherché à vous détourner de Moi qui vous ai fait sortir du pays d'Égypte, de la maison de servitude. 

18. Et tout Israël entendra et craindra, et ne fera jamais plus une telle mauvaise chose parmi vous. 

19. Si dans l'une de vos villes dans lesquelles Je vous donne pour habiter vous entendez dire: "Les hommes, fils de Bélial ont surgi dans votre milieu et ont égarés tous les habitants de la ville" en disant :" Allons rendre un culte à des elohim qui vous sont inconnus! " 

20. vous enquérirez, et rechercherez et étudierez attentivement. Si la question est prouvée (comme étant) vrai qu'une telle abomination a été commise en Israël, vous ne manquerez pas de passer tous les habitants de cette ville au fil de l'épée. 

21. Vous placerez tous ceux qui sont en elle (ville) par interdit, et vous passerez les bêtes au fil de l'épée. 

22. Vous rassemblerez tout le butin dans la place (de la ville) et vous le brûlerez au feu, la ville et tout le butin, dans son ensemble comme offrande à YHWH, votre Elohim. 

23. Elle (la ville) sera une ruine à jamais et ne sera jamais reconstruite. 

24. Rien de ce qui a été placé sous l'interdit ne s'attachera à votre main afin que Je puisse détourner de vous ma brûlante colère et vous montrez de la compassion. 

25. J'aurai de la compassion pour vous et vous multiplierez comme Je l'ai dit à vos pères, à condition que vous obéissiez à ma voix, en gardant tous mes commandements que Je vous prescris aujourd'hui, de faire ce qui est bon et correct devant YHWH, votre Elohim. 

26. Si parmi vous, dans une de vos villes que Je vous donne, on trouve un homme ou une femme qui fait ce qui est mal à mes yeux en transgressant mon alliance, et va et adore d'autres elohim, et se prosterne devant eux, ou devant le soleil ou la lune, ou toute l'armée des cieux, si on vous parle de ce sujet, et que vous entendez parler de cette question, vous rechercherez et étudierez attentivement. 

27. Si la question est prouvée (comme étant) vrai qu'une telle abomination a été commise en Israël, vous conduirez à l'extèrieur cet homme ou cette femme et vous le lapiderez (à mort) avec des pierres.

28. (...) Vous irez aux sacrificateurs lévites ou aux juges alors en fonction; vous chercherez leur direction et ils se prononceront sur l'affaire pour laquelle vous avez cherché leur direction, et ils publieront leur jugement sur vous. 

29. Vous agirez en conformité avec la loi qu'ils vous proclameront et le décret qu'ils vous déclareront provenant du livre de la Torah.

Ici ce détail a son importance car cela signifie que nous ne pouvons pas suivre des sacrificateurs qui déclareraient le contraire de la Torah. 

30. Ils vous délivreront une proclamation dans la vérité depuis l'endroit où J'ai choisi de faire demeurer mon Nom. 

31. Veillez à faire tout ce qu'ils vous enseignent et d'agir en conformité avec la décision qu'ils vous communiqueront. 

32. Ne vous éloignez pas de la Torah qu'ils vous proclameront ni vers la droite ou vers la gauche. 

33. L'homme qui n'écoutera pas mais qui agira avec arrogance sans obéir au sacrificateur qui est inscrit ministre devant Moi, ou le juge, cet homme moura. Vous débarrasserez Israël du mal. 

34. Tous les gens l'entendront et seront terrifiés, et il n'y aura plus jamais d'arrogant en Israël. 

...


📖 Chapitre 17

Lois concernant le roi d'Israël

cités en partie dans les autres Livres de la Torah mais avec des compléments intéressants 

absents des autres Livres de la Torah

1. Lorsque vous entrerez dans le pays que Je vous donne, pour en prendre possession, que vous l'habiterez et que vous direz : "Je vais nommer un roi sur moi comme le font toutes les nations autour de moi!" 

2. Vous mettrez sûrement sur vous le roi que Je choisirai. 

3. C'est parmi vos frères que vous nommerez un roi sur vous. Vous ne nommerez pas sur vous un étranger qui n'est pas votre frère. 

4. Il (le roi) n'acquéra certainement pas beaucoup de chevaux, il ne conduira pas le peuple vers l'Egypte pour la guerre afin d'acquérir beaucoup de chevaux et beaucoup d'argent et de l'or, car Je vous ai dit : "Vous ne prendrez plus jamais cette voie." 

5. Il n'acquéra pas de nombreuses épouses afin qu'il ne détourne point son cœur loin de Moi. Il n'acquera pas beaucoup d'argent et d'or. 

6. Quand il sera assis sur le trône de son royaume, ils écriront pour lui cette Torah du Livre qui est devant les sacrificateurs.

7. C'est la loi qu'ils écriront pour lui (...) Ils dénombreront, le jour où ils le nommeront roi, les fils d'Israël depuis l'âge de vingt à soixante ans selon leur niveau (unités). 

On apprend ici qu'un dénombrement devait être organisé lors de l'intronisation d'un nouveau roi, détail absent des autres Livres de la Torah

8. Il installera à leur tête des chefs de milliers, des chefs de centaines, des chefs de cinquante et des chefs de dix dans toutes leurs villes. 

9. Il sélectionnera parmi eux mille par tribu pour être avec lui: douze mille guerriers qui ne le laisseront pas seul pour être capturés par les nations. 

10. Tous les hommes choisis qu'il choisira seront des hommes de vérité, craignant Elohim, ennemis de la cupidité et des puissants guerriers. Ils seront toujours avec lui, jour et nuit. 

11. Ils le garderont de tout péché et de toute nation étrangère afin de ne pas être capturé par eux. 

12. Les douze princes de son peuple seront avec lui, et douze parmi les sacrificateurs, et parmi les Lévites douze. Ils s'asseoiront ensemble avec lui (proclameront) le jugement et la Torah afin que son cœur ne s'élève pas au dessus d'eux, et il ne fera rien sans eux concernant n'importe quelle affaire. 

13. Il ne prendra pour épouse aucune fille des nations, mais prendra une femme pour lui-même de la maison de son père, de la famille de son père. 

14. Il ne prendra pas une autre femme en plus d'elle, car elle est seule avec lui tout le temps de sa vie. 

15. Mais si elle meurt, il peut en épouser une autre de la maison de son père, de sa famille. 

16. Il ne tordra pas le jugement; il ne prendra aucun pot de vin pour tordre un jugement juste et ne convoitera point un champ ou un vignoble, des richesses ou une maison, ou quelque chose de précieux en Israël. 

17. Il ne dérobera pas (...) Lorsque le roi entendra parler de quelconque nation ou d'un peuple avec l'intention de piller tout ce qui appartient à Israël, il fera venir les chefs de milliers et les chefs de centaines postés dans les villes d'Israël. 

18. Ils viendront avec lui (le chef) le dixième du peuple ira avec lui (le roi) à la guerre contre leurs ennemis, et ils feront le voyage avec lui. 

19. Mais si une grande force entre dans la terre d'Israël, ils enverront avec lui un cinquième des guerriers. 

20. Si un roi avec des chars et des chevaux et une grande force (vient), ils enverront avec lui un tiers des guerriers, et les deux divisions (restantes) garderont leur ville et  leurs limites de sorte qu'aucun maraudeurs n'envahissent leurs terres. 

21. Si la guerre presse (le roi) durement, ils lui enverront la moitié du peuple, les hommes de l'armée, mais ceux de (l'autre) moitié du peuple ne seront pas coupés de leurs villes. 

22. S'ils triomphent de leurs ennemis, ils les écraseront, les passeront au fil de l'épée et emporteront leur butin, ils donneront au roi la dîme de cela, les sacrificateurs un millième et les Lévites un centième de tout. 

23. Ils répartiront le reste entre les combattants et leurs frères qu'ils ont laissé dans leurs villes. 

24. Si (le roi) part en guerre contre ses ennemis, un cinquième du peuple ira avec lui, les guerriers, tous les hommes vaillants. 

25. Ils éviteront tout ce qui est souillé, tout ce qui honteux, toutes les iniquités et la culpabilité. 

26. Il n'iront pas jusqu'à ce qu'il (le roi) se soit présenté devant le Souverain Sacrificateur qui enquêtera sur son nom pour une décision prise par l'Urim et Tummim. 

27. C'est à sa parole qu'il ira et c'est à sa parole qu'il viendra, lui et tous les enfants d'Israël qui sont avec lui. 

28. Il ne suivra pas les conseils de son cœur jusqu'à ce qu'il (le Souverain Sacrificateur) soit consulté pour une décision prise par l'Urim et le Tummim. 

29. Il réussira (alors) dans toutes ses voies sur lesquelles il a été établi conformément à la décision qui (...) 

...


📖 Chapitre 18

Avertissement et Promesse

si le peuple suit ou ne suit pas Elohim

(déjà cité dans les autres Livres de la Torah)

1. Et ils les disperseront dans de nombreux pays et ils deviendront une horreur, un proverbe, une moquerie. 

2. Avec un joug pesant, et dans l'extrême misère, ils y serviront des elohim faits de main d'homme, du bois et de la pierre, de l'argent et de l'or. 

3. Pendant ce temps, leurs villes seront devenues une dévastation, une risée et un désert, et leurs ennemis les dévasteront. 

4. Ils soupireront dans les pays de leurs ennemis et crieront à cause du joug pesant. 

5. Ils crieront mais Je ne les écouterai pas ; ils crieront mais Je ne leur répondrai pas à cause de leurs mauvaises actions. 

6. Je cacherai ma face d'eux et ils deviendront de la nourriture, du pillage et de la proie. 

7. Nul ne les sauvera à cause de leur méchanceté, parce qu'ils ont violé mon alliance et que leur âme a détesté ma Torah jusqu'à ce qu'ils subissent chaque accusation. 

8. Ensuite, ils reviendront à Moi de tout leur coeur et de toute leur âme, en conformité avec toutes les paroles de cette Torah, et Je les sauverai de la main de leurs ennemis et les rachèterai de la main de ceux qui les haïssent, et Je les ramenerai à la terre de leurs pères. 

9. Je les rachèterai, et les augmenterai et exulterai sur eux. Je serai leur Elohim et ils seront mon peuple. 

10. Le roi dont le cœur et les yeux sont égarés de mes commandements ne devra jamais s'asseoir sur le trône de ses pères, car Je couperai sa postérité à jamais de sorte qu'elle ne domine plus Israël. 

11. Mais s'il marche d'après mes règles et qu'il garde mes commandements et fait ce qui est bon et correct devant Moi, aucun héritier au trône du royaume d'Israël ne sera retranché du milieu de ses fils pour toujours. 

12. Je serai avec lui et le sauverai de la main de ceux qui le haïssent et de la main de ceux qui en veulent à sa vie. 

13. Je mettrai tous ses ennemis devant lui et il dominera sur eux selon son bon plaisir et ils ne domineront pas sur lui. 

14. Je le mettrai en haut et non en bas, (?),  il sera la tête et non la queue, que les jours de son royaume se prolongent grandement pour lui et ses fils après lui.

...


📖 Chapitre 19

Lois sur les sacrificateurs

le jugement et la guerre

(citées dans les autres Livres de la Torah)

1. (...) Et toutes leurs offrandes d'agitation. 

2. Toutes les bêtes de leur premier-né de sexe masculin et tout (...) de leurs bêtes et tous leurs dons saints avec lesquels ils Me sanctifieront avec tous leurs dons saints de louange et une proportion de leur offrande des oiseaux, des animaux sauvages et de poissons, un millième de leur capture, et de tout ce qu'ils doivent dévouer, et la proportion du butin et du pillage. 

3. Pour les Lévites appartient la dîme du grain, du vin et de l'huile qu'ils M'ont sanctifié d'abord; l'épaule de ceux qui abattent un sacrifice et une proportion du butin, du pillage et la capture des oiseaux, des animaux sauvages et des poissons, un centième; la dîme des jeunes pigeons et du miel un cinquantième. 

4. Pour les sacrificateurs appartiennent un centième des jeunes pigeons, car Je les ai choisi parmi toutes vos tribus pour M'assister et être le ministre (devant Moi) et (il) bénira mon Nom, lui et ses fils toujours. 

5. Si un lévite provenant de n'importe quelle ville, de n'importe où en Israël où qu'il séjourne à l'endroit où J'ai choisi de faire demeurer mon Nom, (s'il vient) avec une âme désireuse, il pourra être ministre comme ses frères les Lévites qui M'assistent ici. 

6. Il aura la même part de la nourriture avec eux, en plus de l'héritage de la famille de son père. 

7. Lorsque vous entrerez dans le pays que Je vous donne, n'apprennez pas à pratiquer les abominations de ces nations. 

8. Qu'on ne trouve chez toi personne qui fasse passer son fils ou sa fille par le feu, ni un augure ou un voyant, un devin ou un sorcier, celui qui lance des sorts ou un médium, ou des magiciens ou nécromanciens. 

9. Car ils sont une abomination devant Moi, tous ceux qui commettent de telles choses, et c'est à cause de ces abominations que Je les chasserai devant vous. Vous serez parfaits envers YHWH, votre Elohim. 

10. Car ces nations que (...) pour prononcer une parole en mon Nom que Je ne lui ai pas commandé de prononcer, ou qui parle au nom d'autres elohim, ce prophète sera mis à mort. 

11. Si vous dites dans votre cœur, «Comment saurons-nous que la parole de YHWH n'a pas été prononcée?», 

12. Lorsque la parole prononcée par le prophète au Nom de YHWH ne s'est pas accomplie et ne se réalise pas, ce n'est pas une parole que J'ai prononcé. 

13. Le prophète a parlé avec arrogance; ne le craignez pas. 

14. Un seul témoin ne pourra se présenter contre un homme dans l'affaire de chaque iniquité ou péché qu'il aura commis. 

15. C'est sur le témoignage de deux témoins ou de trois témoins que l'affaire sera établie. 

16. Si un témoin malveillant s'avance contre un homme pour témoigner contre lui dans l'affaire d'un crime (ou délit), 

17. les deux parties en litige se tiendront devant Moi et devant les sacrificateurs et les Lévites, et devant les juges alors en fonction, et les juges interrogeront, 

18. si le témoin est un faux témoin qui a témoigné faussement contre son frère, vous lui ferez comme il se proposait de faire à son frère. 

19. Vous vous débarrasserez du mal. Le reste entendra sur cela et sera terrifié et plus jamais une telle chose ne sera faite au milieu de vous. 

20. Vous n'aurez point pitié de lui: Vie pour vie, œil pour œil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied. 

21. Quand vous irez à la guerre contre vos ennemis, et que vous verrez des chevaux et des chars et une armée plus grande que la vôtre, n'ayez pas peur d'eux, car Je Suis avec vous, qui vous a fait sortir du pays d'Égypte. 

22. Lorsque vous vous approcherez de la bataille, le sacrificateur se présentera pour parler à l'armée et leur dira : "Écoute, Israël, vous vous approchez (...) " 

23. (...) et un autre homme utilisera ses fruits. Si quelqu'un est fiancé à une femme, mais ne l'a pas encore épousée, il retournera à la maison. 

24. Sinon, il pourrait mourir dans la guerre et un autre homme pourrait la prendre. 

25. Les officiers continueront à s'adressser à l'armée et diront : «Si quelqu'un a peur et a perdu cœur, il doit s'en aller et faire demi-tour. 

26. Sinon, il pourrait rendre ses semblables (parents) craintifs comme lui. » Lorsque les juges auront fini d'aborder l'armée, ils nommeront les chefs de l'armée à la tête du peuple. 

27. Lorsque vous vous approcherez d'une ville pour la combattre, (en premier) offrez lui la paix. 

28. Si elle cherche la paix et ouvre ses portes () pour vous, alors tous les gens qui s'y trouvent deviendront vos travailleurs forcés et vous serviront. 

29. Si elle ne fait pas la paix avec vous, mais est prête à combattre une guerre contre vous, vous l'assiégerez et Je là livrerai entre vos mains. 

30. Vous passerez tous ses hommes au fil de l'épée, mais les femmes, les enfants, les animaux et tout ce qui est dans la ville, tout son butin, vous pourrez le prendre comme butin pour vous-mêmes. 

31. Vous pourrez profiter de l'utilisation du butin de vos ennemis que Je vous donne. C'est ainsi que vous traiterez les villes très éloignées, celles qui ne sont pas parmi les villes de ces nations. 

32. Mais dans les villes des peuples que Je vous donne en héritage, vous ne laisserez aucune créature vivante. 

33. En effet, vous exterminierez entièrement les Hittites, les Amorites, les Cananéens, les Héviens, les Jébuséens, les Guirgasiens et les Phéréziens comme Je vous l'ai commandé, qu'ils ne vous enseignent pas à pratiquer toutes les abominations qu'ils ont effectuées pour leurs elohim.

...


📖 Chapitre 20

Lois pour un homme assassiné

et sur une femme prise d'un butin de guerre et sur un fils rebelle et désobéissant

1. (...) Une génisse avec laquelle il n'a pas travaillé, laquelle n'a pas porté le joug. 

2. Les anciens de cette ville feront descendre la génisse dans un ravin avec un torrent intarissable qui n'a jamais été semé ou cultivé, et là ils y briseront son cou. 

3. Les sacrificateurs, les fils de Lévi, se présenteront, car Je les ai choisi pour être ministres devant Moi et béniront mon Nom, et chaque litige et chaque agression seront déterminés par leur parole. 

4. Tous les anciens de la ville proche du corps de l'homme assassiné laveront leurs mains au dessus la tête de la génisse dont le cou a été brisé dans le ravin. Ils déclareront, "Nos mains n'ont pas versé ce sang, ni nos yeux n'ont vu ce qui est arrivé. 

5. Accepte l'expiation pour Israël, ton peuple que tu as racheté, ô YHWH, et ne permet pas la culpabilité du sang innocent au reste parmi ton peuple, Israël. Que ce sang soit expié pour eux." 

6. Vous débarrasserez Israël (de la culpabilité) du sang innocent, et vous ferez ce qui est bon et correct devant YHWH, votre Elohim. 

7. Quand vous irez à la guerre contre vos ennemis, et que Je les livrerai entre vos mains, et que vous capturerez certains d'entre eux, si vous voyez parmi les captifs une jolie femme et que vous là désirez, vous pourrez l'emmener pour être votre femme. 

8. Vous l'amènerez à votre maison, vous raserez sa tête, et couperez ses ongles.

9. Vous jeterez les vêtements de sa captivité et elle demeurera dans votre maison, et elle pleurera son père et sa mère durant un mois complet. 

10. Ensuite, vous pourrez aller à elle, consommer le mariage avec elle et elle sera votre femme. 

11. Mais elle ne touchera pas à tout ce qui est pur pour vous pendant sept ans, elle ne mangera du sacrifice d'actions de grâces qu'après que sept années se soient écoulées. Ensuite, elle pourra manger.

12. (...) Les prémices de sa virilité; il a le droit de premier-né.

13. Si un homme a un fils désobéissant et rebelle qui refuse d'écouter son père et sa mère, ni les écoute quand ils le châtieront, son père et sa mère s'empareront de lui et l'ameneront aux anciens de sa ville, à la porte de sa place. 

14. Ils diront aux anciens de sa ville, "Voici notre fils qui est désobéissant et rebelle; il ne nous écoute pas; il est un glouton et un ivrogne." 

15. Tous les hommes de sa ville le lapideront et il mourra, et vous vous débarrasserez du mal. 

16. Tous les enfants d'Israël entendront sur celà et seront terrifiés.

...


📖 Chapitre 21

Loi sur la condamnation par crucifixion

1. Si un homme calomnie son peuple et délivre son peuple à une nation étrangère et fait le mal à son peuple, tu l'accrocheras à un arbre (bois) et il mourra (crucifixion). 

2. Sur le témoignage de deux témoins et sur le témoignage de trois témoins, il sera mis à mort et ils l'accrocheront sur l'arbre (bois) (crucifixion). 

3. Si un homme est coupable d'un crime capital et s'enfuit (à l'étranger) chez les nations, et maudit son peuple, les enfants d'Israël, vous l'accrocherez également sur l'arbre (le bois), et il mourra (crucifixion).

4. Mais son corps ne passera pas la nuit sur l'arbre (le bois). Vous l'enterrerez sur le même jour. 

5. Car celui qui est pendu (accroché) sur l'arbre (le bois) est maudit d'Elohim et des hommes. 

6. Vous ne polluerez pas le sol que Je donne pour que vous le possédiez. Si vous voyez le bœuf de votre semblable (parent) ou un mouton ou un âne égaré, ne les négligez pas; vous les ramènerez à votre parent. 

7. Si votre parent ne vit pas près de chez vous, et que vous ne savez pas qui il est, vous amènerez l'animal à votre maison et il sera avec vous jusqu'à ce qu'il (le) réclame.

...


📖 Chapitre 22

Lois sur les oiseaux

preuves de virginité, viol...

(citées dans les autres Livres de la Torah)

1. (...) Quand le nid d'un oiseau tombera devant vous sur le chemin, sur un arbre ou sur le sol, avec des oisillons ou des œufs, et que l'oiseau est assis sur les oisillons ou sur les œufs, vous ne prendrez pas l'oiseau avec le jeune. 

2. Vous laisserez échapper l'oiseau et prendrez seulement les jeunes de sorte que cela puisse aller bien pour vous et que vos jours soient prolongés. 

3. Lorsque vous construirez une maison neuve, vous construirez un parapet sur le toit de sorte que vous n'apportiez pas de sang de culpabilité sur votre maison si quelqu'un devait tomber de celui-ci (du toit). 

4. Quand un homme prendra une femme, qu'il ait des rapports sexuels avec elle et la prend en grippe, et apporte une charge sans fondement contre elle, pour ruiner sa réputation, et dit: "J'ai pris cette femme, me suis approché d'elle, et n'ai pas trouvé la preuve de sa virginité", le père ou la mère de la fille prendront la preuve de la virginité de la jeune fille et l'ameneront aux anciens à la porte. 

5. Le père de la jeune fille dira aux anciens: "J'ai donné ma fille pour être la femme de cet homme; il a pris en grippe et a apporté une charge sans fondement contre elle et dit : Je n'ai pas trouvé la preuve de la virginité dans votre fille. 

6. Voici la preuve de la virginité de ma fille." Ils présentera le vêtement devant les anciens de cette ville. 

7. Les anciens de cette ville prendront l'homme et le châtieront. Ils lui infligeront une amende de cent pièces d'argent qu'ils donneront au père de la jeune fille, parce qu'il (le mari) a essayé de ruiner la réputation d'une vierge d'Israël. 

8. Il ne sera pas (...) Quand une vierge fiancée à un homme est trouvé par un autre homme dans la ville et qu'il couche avec elle, ils les prendront tous les deux à la porte de cette ville et les lapideront et ils seront mis à mort: La jeune fille parce qu'elle n'a pas crié (à l'aide, même si elle était) dans la ville, et l'homme, car il a déshonoré la femme de son voisin.

9. Vous vous débarrasserez du mal. Si l'homme a trouvé la femme dans les champs dans un endroit éloigné caché de la ville, et l'a violée, seul celui qui a couché avec elle sera mis à mort. 

10. Pour la jeune fille, ils ne lui feront rien car elle n'a commis aucun crime qui mérite la mort. Car cette affaire, c'est comme celle d'un homme qui attaque son voisin et l'assassine. 

11. Car c'est dans les champs qu'il l'a trouvée et la jeune fille fiancée a crié (à l'aide), mais aucun n'est venu à son secours. 

12. Quand un homme séduit une vierge qui n'est point fiancée, mais est apte à lui selon la règle, et couche avec elle, et s'il est découvert, celui qui a couché avec elle donnera au père de la jeune fille cinquante pièces d'argent et elle sera sa femme. 

13. Parce qu'il l'a déshonorée, il ne pourra pas divorcer tous ses jours. Un homme ne doit pas prendre la femme de son père et ne soulevera pas la jupe de son père. 

14. Un homme ne prendra pas la femme de son frère et ne soulevera pas la jupe de son frère, le fils de son père ou le fils de sa mère, car cela est impur. 

15. Un homme ne prendra pas sa sœur, la fille de son père ou fille de sa mère, car cela est abominable. 

16. Un homme ne prendra pas la sœur de son père ou la sœur de sa mère, car cela est immoral. 

17. Un homme ne prendra pas la fille de son frère ou la fille de sa sœur car cela est abominable. 

18. (Un homme) ne prendra pas (...)

...

Voir aussi :