Apocalypse (Révélation) du plan du Dieu Créateur
| Accueil |
Les 7 jours de La Genèse
La Bible d'Alexandrie L.X.X
La version grecque des Septante est plus ancienne que la version massorétique en hébreu : c'est donc elle qui devrait servir de référence pour la compréhension des textes de l'Ancien Testament (Ancienne Alliance) tels qu'ils ont été transmis par l'Ésprit de Dieu
voir : 📖 Pourquoi la Septante LXX ▶
Ce même Esprit a d'ailleurs choisi la version des Septante pour inspirer les citations de textes de l'ancien Testament faites dans le Nouveau Testament, d'où des surprises lorsqu'on consulte ces textes dans nos bibles traduites de l'hébreu (*).
(*) et une pierre d'achoppement pour les Juifs, qui peuvent penser que notre foi s'appuie sur des traductions faussées.
L'exemple le plus édifiant est la lettre aux Hébreux : destinée à des Hébreux, ses citations de l'Ancien Testament sont pourtant tirées de la version grecque de la septante.
La version grecque des Septante est la version choisie par le Saint-Esprit de Dieu comme version de référence de l'ancien Testament.
...
Suite : Construction du texte ►
La paix soit avec vous
