Apocalypse : 3 mots qui font toute la différence

 Accueil  →  ABéCéDaire  →  Apocalypse  →  Différence 

ABéCéDaire Abdias Abel Abîme Abraham Accomplir Actes Adam Adonaï Agée Agneau Alerte Alliance Alpha Alphabet Âme Amos Amour Analyse Anges Antéchrist Apocalypse Apocryphes Apôtre Araméens Arbres Arche Argent Armes Ascension Assemblée Babylone Babel Balaam Baptême Baruch Béatitudes Bénédiction Bérakah Bestiaire Bête Bible Bien Blasphème blé blueBeam Bonté Cadeaux Caïn Cana Canonicité Cantiques Célébrations Cercle Chemtrails Choix Christ Christianisme Chroniques Ciel Cieux Clé Colossiens Commandements Compagnons Compassion Complot Condamnation Conférence Conspiration Corinthiens Coupes Crainte Création Croissance Croix Crop-circle Croyant Daniel David Déclaration Délivrance Démoniaque Désert Deuil Deutéronome Diable Diabolique Didachè Dieu Discernement Disciple Divin(e) Division Dix Docteur Doctrine Documentaires Don Douceur Dragon Eau Ecclésiaste Eden Edom Edomites Eglise Egypte Election Elie Elohim Enlèvement Enoch Éphésiens Titre1 Épîtres Éprouver Esaïe Esdras Esprit Esséniens Esther Eternel(le) Étienne Études Évangiles Éxode Ézéchiel Fardeau Femmes Fêtes Feu Fidélité Fils Foi Fondement Franc-maçonnerie Frères Fruit Galates Génération Genèse Grace Grec Guérison Guerre Haarp Habaquq Hébreux Histoires Historique Hommes Honèteté Humanité Illuminati Immersion Impuretés Inégalité Iniquité Interprétation Israël Ivraie Jacques Jean Jérémie Jérusalem Jésuites Jésus Jeûne Job Joël Joie Jonas Joseph Josué Judith Jubilé Juda Jude Judaïsme Juge Jugement Justice Kabbale Lamentations Langue L'écclésiastique Légalisme Lettre Lévitique Liberté Lié Loi Louange Luc Lucifer Lumière Lxx Macchabées Mages Magog Mahomet Mal Malachie Manipulation Manuscrits Maranata Marc Marche Marchepied Marie Martyr Matthieu Médecine Média Melchizedec Ménorah Mensonge Mer Méssi(anique) Metanoia Michée Millénium Mines Ministère Miracles Moabites Moïse Monde Mort Mourir Mystère Nahum Naître Nanotechnologie Nativité Nature Néhémie Nicodème Nicolaïte Noces Noé Noël Nombres Nourrir (se) Nuées Occultisme Œuvres Olivier Oméga (Alpha) Onction Osée Oracles Origines Pain Paix Paraboles Pardon Parole Patience Patriarches Paul Péché Percécutions Pessah (Pâques) Père Peuple Philémon Philippiens Philistins Pi (Nombre) Piège Pierre Plaies Prédestination Présence Preuve Prière Prodigue Promesse Prophète Prophéties Prostituée Proverbes Psaumes Pseudo Psychisme Puissances Quête Qumran Rare Réalisé Réalité Réconfort Rédemption Règne Relation Rémission Reportages Repos Reptiliens Résurrection Révélation Rois Romains Rosh hashanah Rouleaux Royaume Ruth Sabbat Sacerdoce Sagesse Saint(e) Salomon Samaritain(e) Samuel Sanctification Sanctuaire Santé Satan Sauvé Sceaux Science Sectes Séduction Seigneur Semeur Sept Septante Septénaire Serpent Sentinelle Sodom Sophonie Souffrance Signes Spirituel(le) Stratégie Symbolisme Technologie Télécharger Téléphone Témoignage Temple Tentation Terre Testament Thessaloniciens Timothée Tite Tobit Torah Transfiguration Transgression Trésor Trinité Trompettes Unicité Univers Vaincre Vanité Verbe Vérité Versets Vertueux Victoire Vie Vierges Vin Voies Volonté W.K.P Yéshoua YHWY Yom Kippour Zacharie Zèle Zéved tov

Ⓐ Ⓑ Ⓒ Ⓓ Ⓔ Ⓕ Ⓖ Ⓗ Ⓘ Ⓙ Ⓚ Ⓛ Ⓜ Ⓝ Ⓞ Ⓟ Ⓠ Ⓡ Ⓢ Ⓣ Ⓤ Ⓥ Ⓦ Ⓧ Ⓨ Ⓩ

 ＡＰＯＣＡＬＹＰＳＥ 

Les 3 mots qui font toute la différence

Le livre de l'Apocalypse est intemporel: il s'adresse à chacun, dans sa situation présente, et exhorte chaque lecteur à choisir le chemin qui mène à la Nouvelle Jérusalem. Les symboles du livre de l'Apocalypse représentent avant tout des états intérieurs de l'âme humaine, états qui, de par le comportement humain, déteignent sur la société et, au bout du compte, font l'Histoire...

Apocalypse. clés de compréhension Introduction AP 1:1-3 adresse AP 1:4-8 Il nous a fait royaume Alpha & Oméga... Le Verbe AP 1:9 Jour du Seigneur AP 1:10-11 Fils d'homme AP 1:12 -16 Ne crains pas AP 1:17 -20 Intro aux 7 Eglises La Bible est fractale Éphèse AP 2:1-7 Smyrne AP 2:8-11 Pergame AP 2:12-17 Thyatire AP 2:18-29 Sardes AP 3:1-6 Philadelphie AP 3:7-13 Laodicée AP 3:14-22 Synthèse des 7 Églises Septénaires le trône AP 4:1-11 Le livre scellé AP 5:1-14 Les sceaux Sceau 1 AP 6:1-2 Sceau 2 AP 6:3-4 Sceau 3 AP 6:5-6 Sceau 4 AP 6:7-8 Sceau 5 AP 6:9-11 Sceau 6 AP 6:12-17 Les 144'000 AP 7:1-17 Sceau 7 AP 8:1 Sceaux (Grille de lecture) Silence AP 8:1 7 trompettes AP 8:2 Tonnerres,voix AP 8:3-6 Trompette 1 AP 8:7 Trompette 2 AP 8:8-9 Trompette3 AP 10-11 Trompette 4 AP 10-11 Trompette 5 AP 9:1-12 Trompette 6 AP 9:13-21 Livre ouvert AP 10:1-11 Sanctuaire AP 11:1-2 Les 2 témoins AP 11:3-6 La bête monte AP 11:7-10 Debout AP 11:11-14 Trompette 7 AP 11:15-19 Femme, dragon AP 12:1-9 Guerre AP 12:10-18 Les 2 bêtes AP 13:1-18 La vendange AP 14:1-20 Mer de verre AP 15:1-8 Coupe 1 AP 16:1-2 Coupe 2 AP 16:3 Coupe 3 AP 16:4-7 Coupe 4 AP 16:8-9 Coupe 5 AP 16:10-11 Coupe 6 AP 16:12-16 Coupe 7 AP 16:17-21 Intolérable christianisme. Babylone la grande La chute AP 18:1-3 Sors d'elle AP 18:4-8 Le jugement AP 18:9- 24 Les noces AP 19:1-10 La victoire AP 19:11-21 Les 1000 ans Ap 20:1- 15 Ciel nouveau AP 21:16-2 La pseudo-foi AP 21:3 -8 Jérusalem AP 21:9-27 L'eau de la vie AP 22:1-9 Epilogue

       

◄ Toute la différence ►

***

Traduction de la Bible

Avant propos : 

Au 3ème siècle avant Jésus-Christ, la Bible hébraïque est traduite en grec par les Hébreux (version des Septante LXX) les deux versions sont considérées comme identiques (jumelles) lorsque le Nouveau Testament est écrit, les citations de l'Ancien Testament qui y sont faites sont bien entendu tirées de la version de la Bible de l'époque (hébraïque et/ou septante, peu importe, puisqu'elles sont identiques) des siècles plus tard (après Jésus-Christ), les Massorètes, voyant que les chrétiens s'appuient sur cette version pour démontrer que Jésus est le Messie, croient bien faire en créant une nouvelle Bible (*) pour une raison incompréhensible, nos Anciens Testaments actuels sont traduits à partir de la version massorétique, et non pas à partir de la Septante (**) d'où les différences que nous constatons quand nous vérifions dans l'A.T des citations qui en sont faites dans le N.T et ceci, malgré les découvertes de Qumrân montrant que la version des LXX est effectivement identique à la version hébraïque prémassorétique.

Voir : 📄 Pourquoi choisir la Septante L.X.X

(*) Lors de la vocalisation (introduction de voyelles) de l’original hébreu, le texte massorétique (T.M) mit en avant - et c'est naturel - l'interprétation des textes tels que compris par les massorètes (on était en pleine querelle entre chrétiens et juifs sur la messianité de Jésus, et cette querelle a pesé sur les choix effectués pour le Texte Massorétique).

(**) ...mais souvent la traduction des Septante figure en note de bas de page, surtout quand le passage en question se retrouve dans le Nouveau Testament, cité d'après la Septante.

note : Les massorètes (hébreu בעלי המסורה ba'alei hamassora, « maîtres de la tradition ») sont les transmetteurs de la Massorah, la tradition de transmission de la forme textuelle de la Bible hébraïque, ainsi que de ses nuances de prononciation et de vocalisation, à une époque où les langues dans lesquelles la bible avait été rédigée étaient devenues des langues mortes depuis longtemps.

Pourquoi insistons-nous sur l'importance de la version des Septante (LXX) ? Parce que nos traductions à partir des massorètes peuvent devenir une pierre d'achoppement :

A) en constatant des différences entre les citations de l'A.T dans le N.T (LXX), et leur contenu dans nos A.T (massorètes), plusieurs peuvent être amenés à abandonner la lecture de la Bible, voire à perdre la foi

B) cela amène de l'eau au moulin de ceux qui cherchent des contradictions dans la Bible

C) cela peut empêcher les Juifs de se convertir : "les chrétiens ont trafiqué nos textes". Comme vous le voyez, l'enjeu est de taille.

Voir : Apocalypse version des L.X.X (Septante)

...

Les 3 mots qui font toute la différence

Les 3 mots :

• Apocalypse = Dévoilement, Révélation
• Promptement = Sans tarder, rapidement
• Au jour du Seigneur = Ici & maintenant (*)

(*) Ici et Maintenant : YHWH est hors du temps

...

Chapitre 1 Verset 1 : Apocalypse

1:1 "Révélation du Christ Jésus, que Dieu Lui a donnée pour montrer à Ses esclaves ce qui doit être fait bien promptement. Et Il l'a donnée en signe, l'ayant envoyée par Son ange à Son esclave Jean"

...

1. Apocalypse = Révélation (Dévoilement) 

Ce livre (Apocalypse selon Jean) répond aux questions essentielles : 

on n'y trouve pas de connotation apocalyptique dans le sens courant du terme (catastrophisme des temps dits "de la fin"), mais des signes - "manifestations dans le visible de ce qui est invisible" - du but final réservé par YHWH à chacun selon les choix qu'il aura faits à la croisée des chemins de sa vie.

Apocalypse = Révélation : Le mot Apocalypse est à prendre dans son sens premier de Révélation, Dévoilement et en aucun cas dans le sens d'une destruction ou de la fin du monde (*)

(*) fin du monde : Terme qui n’existe pas dans les textes de la Bible Hébraïque ou Grec... le terme fin du monde est à remplacé par "BUT DES TEMPS" Posez -vous la question... "à qui profite le crime ?"

...

Chapitre 1 Verset 1 : Promptement

Selon la version Louis Segond Bible :

1:1 "Révélation de Jésus-Christ, que Dieu lui a donnée pour montrer à ses serviteurs les choses qui doivent arriver bientôt, et qu'il a fait connaître, par l'envoi de son ange, à son serviteur Jean, lequel a attesté la parole de Dieu et le témoignage de Jésus-Christ, tout ce qu'il a vu.…" 📖 Apocalypse 1:1 Louis segond Bible

Dans la version septante :

1:1 "Révélation du Christ Jésus, que Dieu Lui a donnée pour montrer à Ses esclaves ce qui doit être fait bien promptement. Et Il l'a donnée en signe, l'ayant envoyée par Son ange à Son esclave Jean 1:2 qui a témoigné du Verbe de Dieu et du témoignage de Jésus Christ, tout ce qu'il a vu... " 📖 Apocalypse 1:1 Septante L.X.X

2. [...] ce qui doit être fait bien promptement...

... et non pas bientôt ... "Promptement (*)" selon les versions hébreux et grecque - ce livre s'inscrit hors du temps : nous sommes dans l'Éternel présent de Dieu, pour qui 1000 ans sont comme 1 jour, et 1 jour comme 1000 ans (**).

(*) Promptement : d'une manière prompte, en peu de temps... Prompte : Qui agit, fait (qqch.) sans tarder. Qui ne tarde pas à se produire. (Ex. Un prompt rétablissement)

(**) 2 Pierre 3:8 "… 8 Mais il est une chose, bien-aimés, que vous ne devez pas ignorer, c'est que, devant le Seigneur, un jour est comme mille ans, et mille ans sont comme un jour. " 

Les choses décrites dans ce livre montrent que chaque moment est le moment de Dieu. Chaque passage du livre de l'Apocalypse est une allégorie, qui nous décrits tels que nous sommes, et quelles sont les conséquences pour maintenant de nos choix passés, ou de nos choix présents pour le futur.

...

Chapitre 1 Verset 10 : au jour du Seigneur

"...Je fus ravi en esprit au jour du Seigneur, et j'entendis derrière moi une voix forte, comme le son d'une trompette..." Apocalypse 1:10 

3. [...] au jour du Seigneur...

...non pas un vendredi, un samedi ou un dimanche... mais ce Jour Grand et Terrible, de Gloire pour les sauvés, et de Jugement/tri pour le monde et ses œuvres. C'est déjà ici et maintenant : bénédictions et malédictions (*), qui sont les conséquences de la conformité ou non à la volonté de Dieu pour nous.

Puis à notre mort physique, nous restons dans l'état où nous étions (**) : spirituellement vivants ou morts, selon qu'on est passé ou non par la nouvelle naissance, ou engendrement d'en haut (Naître de nouveau***).

(*) Deutéronome 30:19…"19 J'en prends aujourd'hui à témoin contre vous le ciel et la terre: j'ai mis devant toi la vie et la mort, la bénédiction et la malédiction. Choisis la vie, afin que tu vives, toi et ta postérité [...]" 

(**) Ecclésiaste 11:3…"3 Quand les nuages sont pleins de pluie, ils la répandent sur la terre; et si un arbre tombe, au midi ou au nord, il reste à la place où il est tombé."

(***) Jean 3:3 "…Jésus lui répondit: En vérité, en vérité, je te le dis, si un homme ne naît de nouveau, il ne peut voir le royaume de Dieu."

Ce Jour Grand et redoutable est le constat pour l'éternité de notre état de :

pécheur perdu     ou     pécheur sauvé

...

Suite : Apocalypse - 🔑 Clé du Livre de la Délivrance ►

La paix soit avec vous

◄ Précédent           Accueil              Suivant ►


***


Débutez l'étude complète du livre de l'Apocalypse

☟

Apocalypse. clés de compréhension Introduction AP 1:1-3 adresse AP 1:4-8 Il nous a fait royaume Alpha & Oméga... Le Verbe AP 1:9 Jour du Seigneur AP 1:10-11 Fils d'homme AP 1:12 -16 Ne crains pas AP 1:17 -20 Intro aux 7 Eglises La Bible est fractale Éphèse AP 2:1-7 Smyrne AP 2:8-11 Pergame AP 2:12-17 Thyatire AP 2:18-29 Sardes AP 3:1-6 Philadelphie AP 3:7-13 Laodicée AP 3:14-22 Synthèse des 7 Églises Septénaires le trône AP 4:1-11 Le livre scellé AP 5:1-14 Les sceaux Sceau 1 AP 6:1-2 Sceau 2 AP 6:3-4 Sceau 3 AP 6:5-6 Sceau 4 AP 6:7-8 Sceau 5 AP 6:9-11 Sceau 6 AP 6:12-17 Les 144'000 AP 7:1-17 Sceau 7 AP 8:1 Sceaux (Grille de lecture) Silence AP 8:1 7 trompettes AP 8:2 Tonnerres,voix AP 8:3-6 Trompette 1 AP 8:7 Trompette 2 AP 8:8-9 Trompette3 AP 10-11 Trompette 4 AP 10-11 Trompette 5 AP 9:1-12 Trompette 6 AP 9:13-21 Livre ouvert AP 10:1-11 Sanctuaire AP 11:1-2 Les 2 témoins AP 11:3-6 La bête monte AP 11:7-10 Debout AP 11:11-14 Trompette 7 AP 11:15-19 Femme, dragon AP 12:1-9 Guerre AP 12:10-18 Les 2 bêtes AP 13:1-18 La vendange AP 14:1-20 Mer de verre AP 15:1-8 Coupe 1 AP 16:1-2 Coupe 2 AP 16:3 Coupe 3 AP 16:4-7 Coupe 4 AP 16:8-9 Coupe 5 AP 16:10-11 Coupe 6 AP 16:12-16 Coupe 7 AP 16:17-21 Intolérable christianisme. Babylone la grande La chute AP 18:1-3 Sors d'elle AP 18:4-8 Le jugement AP 18:9- 24 Les noces AP 19:1-10 La victoire AP 19:11-21 Les 1000 ans Ap 20:1- 15 Ciel nouveau AP 21:16-2 La pseudo-foi AP 21:3 -8 Jérusalem AP 21:9-27 L'eau de la vie AP 22:1-9 Epilogue

!

Conseils : Suivez les études dans l'ordre, n'hésitez pas à faire une pause entre chacune afin de les méditer ... 

W.K.P

ÉTUDES BIBLIQUES

| Nous contacter | Nous suivre | Faire un don |

ABéCéDaire Abdias Abel Abîme Abraham Accomplir Actes Adam Adonaï Agée Agneau Alerte Alliance Alpha Alphabet Âme Amos Amour Analyse Anges Antéchrist Apocalypse Apocryphes Apôtre Araméens Arbres Arche Argent Armes Ascension Assemblée Babylone Babel Balaam Baptême Baruch Béatitudes Bénédiction Bérakah Bestiaire Bête Bible Bien Blasphème blé blueBeam Bonté Cadeaux Caïn Cana Canonicité Cantiques Célébrations Cercle Chemtrails Choix Christ Christianisme Chroniques Ciel Cieux Clé Colossiens Commandements Compagnons Compassion Complot Condamnation Conférence Conspiration Corinthiens Coupes Crainte Création Croissance Croix Crop-circle Croyant Daniel David Déclaration Délivrance Démoniaque Désert Deuil Deutéronome Diable Diabolique Didachè Dieu Discernement Disciple Divin(e) Division Dix Docteur Doctrine Documentaires Don Douceur Dragon Eau Ecclésiaste Eden Edom Edomites Eglise Egypte Election Elie Elohim Enlèvement Enoch Éphésiens Titre1 Épîtres Éprouver Esaïe Esdras Esprit Esséniens Esther Eternel(le) Étienne Études Évangiles Éxode Ézéchiel Fardeau Femmes Fêtes Feu Fidélité Fils Foi Fondement Franc-maçonnerie Frères Fruit Galates Génération Genèse Grace Grec Guérison Guerre Haarp Habaquq Hébreux Histoires Historique Hommes Honèteté Humanité Illuminati Immersion Impuretés Inégalité Iniquité Interprétation Israël Ivraie Jacques Jean Jérémie Jérusalem Jésuites Jésus Jeûne Job Joël Joie Jonas Joseph Josué Judith Jubilé Juda Jude Judaïsme Juge Jugement Justice Kabbale Lamentations Langue L'écclésiastique Légalisme Lettre Lévitique Liberté Lié Loi Louange Luc Lucifer Lumière Lxx Macchabées Mages Magog Mahomet Mal Malachie Manipulation Manuscrits Maranata Marc Marche Marchepid Marie Martyr Matthieu Médecine Média Melchzedec Ménorah Mensonge Mer Méssi(anique) Metanoia Michée Millénium Mines Ministère Miracles Moabites Moïse Monde Mort Mourir Mystère Nahum Naître Nanotechnologie Nativité Nature Néhémie Nicodème Nicolaïte Noces Noé Noël Nombres Nourrir (se) Nuées Occultisme Œuvres Olivier Oméga (Alpha) Onction Osée Oracles Origines Pain Paix Paraboles Pardon Parole Patience Patriarches Paul Péché Percécutions Pessah (Pâques) Père Peuple Philémon Philippiens Philistins Pi (Nombre) Piège Pierre Plaies Prédestination Présence Preuve Prière Prodigue Promesse Prophète Prophéties Prostituée Proverbes Psaumes Pseudo Psychisme Puissances Quête Qumran Rare Réalisé Réalité Réconfort Rédemption Règne Relation Rémission Reportages Repos Reptiliens Résurrection Révélation Rois Romains Rosh hashanah Rouleaux Royaume Ruth Sabbat Sacerdoce Sagesse Saint(e) Salomon Samaritain(e) Samuel Sanctification Sanctuaire Santé Satan Sauvé Sceaux Science Sectes Séduction Seigneur Semeur Sept Septante Septénaire Serpent Sentinelle Sodom Sophonie Souffrance Signes Spirituel(le) Stratégie Symbolisme Technologie Télécharger Téléphone Témoignage Temple Tentation Terre Testament Thessaloniciens Timothée Tite Tobit Torah Transfiguration Transgression Trésor Trinité Trompettes Unicité Univers Vaincre Vanité Verbe Vérité Versets Vertueux Victoire Vie Vierges Vin Voies Volonté W.K.P Yéshoua YHWY Yom Kippour Zacharie Zèle Zéved tov